國際
索馬利蘭民主陷入危機，政府指控反對派叛國
索馬利亞蘭資訊暨文化部長蘇萊曼・阿里・科雷（Suleiman Ali Koreh）在荷爾格莎向當地媒體表示，數名反對派候選人因與索馬利亞聯邦政府聯繫而正接受調查的一天後，正義與發展黨（UCID）主席費瑟・阿里・瓦拉貝（Faisal Ali Warabe）指控索馬利亞蘭政府為了選舉目的將警察政治化。
MFA Somaliland 40 篇報導
國際
暴雨侵襲海爾格薩引發嚴重洪災，大水退去後竟沖刷出大量人類骨骸
滂沱大雨已對使用荷爾蓋薩（Hargeisa）主要橋樑的通勤族造成影響。 由於擔心橋樑可能倒塌，許多通勤族受困於荷爾蓋薩的一側，無法前往城市的另一側享用齋戒月的開齋餐。 匯集雨水的主要水道昨日一片滿目瘡痍，洪水無預警地沖走了至少七輛汽車與貨車。 一名荷爾蓋薩居民表示：「駕駛在雨季期間必須格外小心。雨季
國際
東非索馬利蘭引進資安培訓課程 強化區域資安防衛能力
我出席了索馬利蘭共和國各部會及其他政府機構的 35 名政府官員與負責 IT 部門人員的資安培訓計畫啟動儀式。 這支團隊將在赫爾格薩大學（University of Hargeysa）接受為期 10 天的培訓，由總部位於英國的資安專門企業「防護集團國際」（Protection Group Intern
國際
索馬利蘭是個國家嗎？爭取承認台灣最新盟友的論述與考量
這場關於承認的討論，核心在於台灣在非洲最新盟友索馬利蘭是否具備國家地位的特徵。 1933年的《蒙特維的亞國家權利義務公約》（Montevideo Convention on the rights and duties of states）提供了國家的典型定義。根據該公約，索馬利蘭具備被視為國家所需的
國際
索馬利蘭政黨表態支持索馬利亞海洋邊界訴訟
赫爾格薩（PP News Desk訊）——索馬利蘭主要反對黨「瓦達尼黨」（Waddani）祕書長卡達爾・海珊・阿布迪（Khadar Hussein Abdi）於週末表示，該黨支持「索馬利亞的海事爭端案」。 卡達爾在受邀制的全球熱門語音聊天應用程式Clubhouse與索馬利蘭青年團體的會議中，敦促索馬
國際
索馬利蘭學生因新冠疫情與教科書爭議爆發抗議暴動
繼海爾格薩（Hargeisa）兩所規模最大的私立學校諾拉丁男子學校（Nuradin Boys’ School）與薩拉馬私立學校（Salaama）連續發生學生暴動後，教育與科學部長艾哈邁德・穆罕默德・迪里耶・埃格（Ahmed Mohamed Diriye Egeh）閣下嚴厲斥責並警告私立學校，須立即落
國際
地平線研究所呼籲對索馬利蘭區域法院展開調查
地平線研究所（Horizon Institute）在2月25日發布的一份報告中，批評索馬利蘭（Somaliland）馬羅迪傑地區法院（Marodijeh Regional Court）院長阿布迪・考德漢（Abdi Qawdhan）法官，針對該法院處理荷爾格薩水務局（Hargeisa Water Ag
國際
索馬利蘭反對派敦促譁變軍人返回軍營
赫爾格薩（PP News Desk訊）——位於東非、同時也是台灣政治盟友的索馬利蘭反對黨「瓦達尼黨」（Waddani）發言人巴克哈德・賈馬・巴圖恩（Barkhad Jama Batun）呼籲索馬利蘭發動兵變的軍人返回軍營。 巴克哈德表示：「索馬利蘭軍隊是國家的脊樑。他們將在國會及地方政府選舉期間負責
國際
聯合國發表索馬利亞聲明：特使詹姆士・斯旺發表談話
在索馬利亞期盼已久的 2021 年大選前夕，正當東北非及全球許多人帶著懷疑的目光注視著這個貧困國家之際，聯合國秘書長索馬利亞問題特別代表兼聯合國索馬利亞援助團（UNSOM）團長斯旺（James Swan）發表了以下聲明。 對非洲大陸及更廣泛世界至關重要的該地區，近期對台灣的興趣有所增加；台北於 20
國際
索馬利蘭總統與國會大選定於2021年5月31日舉行
2020年7月，台灣與位於非洲之角的索馬利蘭建立關係，並隨後互派大使。 如同台灣，索馬利蘭也是一個尋求更多全球承認與接受的國家。 不同於台灣的是，索馬利蘭在舉行自由且公正的民主選舉方面，尚未具備同等程度的經驗；不過，以撰文當下的選舉歷程來看，其選舉制度已實施將近20年，這種情況正開始改變。 因此，隨
國際
索馬利蘭新水表計畫爆發爭議，總統之子涉入其中疑雲重重
赫爾格薩水務局（Hargeisa Water Agency）於 1 月 28 日向用戶發送通知，宣佈將裝設新的智慧水錶，且費用 50 美元須由用戶自行負擔。 此外，該通知敦促大眾在接下來的三個月內更換現有的水錶。 根據對此事有直接了解的商人艾哈邁德・道德（Ahmed Daud）先生表示，由赫爾格薩水
國際
解讀哈德拉維的文學巨作：盲眼盲心之省思
索馬利亞文學擁有豐富的詩歌、傳統描述性敘事、諺語與格言記錄，詳細闡述了女性在生活各個方面所扮演的關鍵角色。 在這方面，穆罕默德・伊・瓦薩姆（Mohamed I Warsame，別名「哈德拉維」（Hadraawi））無疑是其中最傑出、最具影響力的索馬利亞詩人與教育家，他為女性創作並貢獻了最珍貴、最真摯
國際
聯合國與索馬利蘭談判破局 未能達成任何協議
索馬利蘭政府與聯合國索馬利亞援助團（UNSOM）負責人兼聯合國秘書長索馬利亞問題特別代表斯旺（James Swan），尚未就索馬利蘭與聯合國之間的合作架構達成協議。 這是根據索馬利蘭總統府在索馬利蘭共和國總統穆斯．比希．阿布迪（Muse Bihi Abdi）與斯旺率領的代表團會面後所發布的簡短聲明。
國際
臺灣友邦索馬利蘭宣布 將於五月舉行地方與國會選舉
赫爾格薩（PP News Desk訊）——索馬利蘭總統穆罕默德（Muse Bihi Abdi）於今（3）日簽署行政命令，敲定地方選舉與國會選舉的舉行時間為2021年5月31日。 在經歷了一天來自非洲的外國外交官訪問後，這項行程在索馬利蘭海外僑民的社群媒體上引發了極大爭議與關注，而總統的簽署則為這個新
國際
索馬利亞亟需政治妥協與合作，方能邁向穩定與發展
作者：穆罕默德・薩拉赫・艾哈邁德（MOHAMED SALAH AHMED） 儘管索馬利亞政治菁英為了化解官僚僵局進行了多番討論，包含杜薩馬雷布（Dhusamareeb）一、二代協議及 9 月 17 日協議，舉辦和平且具公信力之索馬利亞選舉的前景依然充滿變數，目前的政治氣氛也未展現出象徵進展的樂觀態度
國際
臺灣友邦索馬利蘭將興建31所新學校
教育與科學部長艾哈邁德・穆罕默德・迪里耶・埃格（Ahmed Mohamed Diriye Egeh）宣布，將在索馬利蘭農村地區興建 31 所新學校。 這些新學校將包含 2 到 4 間教室，預計採兩班制容納 7500 名學生。 根據埃格部長表示，興建這 31 所學校的費用為 110 萬美元，全數由索馬
國際
北歐國際組織提供支援，助北索馬利亞重啟市場營運
艾利加沃（PP新聞台訊）——位於索馬利亞北部邦特蘭（Puntland）薩納格（Sanaag）地區的達哈（Dhahar）區，其大型市場的建設工程已順利完工。 北歐國際支援基金會（NIS）資助了該市場專案的建設。該市場將包含100間零售店鋪，根據NIS索馬利亞國家代表卡西姆・加博杜阿萊（Kassim G
國際
龐特蘭政府出手反制 索馬利蘭進行選民登記企圖
蓋洛威（PP新聞社）訊——普ント蘭（Puntland）政府以未能阻止索馬利蘭（Somaliland）當局的選民登記計畫為由，解除巴丹（Badhan）地區警察的職務。 普ント蘭政府現已在巴丹部署部隊，並下令他們清除所有索馬利蘭當局的標誌。 在索馬利蘭國會選舉之前，為了解除普ント蘭無力阻擋選民登記計畫的
國際
索馬利蘭台灣友邦附近爆發部族衝突 旁特蘭召開調解會議
加羅韋（PP News Desk訊）——普ント蘭（Puntland）政府將為兩個次氏族舉辦會議，其民兵於一週前在索馬利亞北部的伊斯庫舒班（Iskushuban）附近發生衝突。 該地區位於索馬利蘭（Somaliland）以東，索馬利蘭是台灣在非洲的最新外交盟友，也是一個如同日本般尋求獲得更多全球承認的
國際
索馬利蘭部長訪獅子山共和國 尋求資訊及通訊科技合作支援
2020年1月21日，索馬利蘭電信與科技部長阿布迪威利・蘇菲・吉布里爾（Dr. Abdiweli Soufi Jibril）向獅子山共和國資訊暨通訊部長穆罕默德・拉曼・斯瓦雷（Mr. Mohamed Rahman Swaray）發出一封意向書，尋求協助與合作，並要求使用已註冊為獅子山共和國政府所有的
國際
為索馬利蘭打造太陽能發電廠 助力非洲之角能源發展
索馬利蘭共和國副總統阿卜迪拉赫曼・阿卜迪拉希・伊斯梅爾・賽利奇（Abdirahman Abdilahi Ismail Saylici）日前為由阿布達比發展基金（Abu Dhabi Fund for Development）及謝赫哈利法・賓・扎耶德・阿勒納哈揚基金會（Khalifa Bin Zayed
國際
世界銀行重組索omaliland公務員計畫
索馬利亞土地（Somaliland）公務員委員會與世界銀行（World Bank）已悄悄將「公務員強化專案」（Civil Service Strengthening Project, CSSP）重組進入第二階段，世界銀行將其描述為「用以彌補因 CSSP 設計階段低估索馬利亞土地商業成本而導致的融資缺
國際
索馬利蘭商務部將商業登記費大砍 50% 以振興經濟
根據索馬利亞蘭商Head、產業暨觀光部發B布的指令，索馬利亞蘭公民與外國國民在當地註冊企業的費用將調降 50%。 該指令補充說明，索馬利亞蘭企業註冊費用的折扣，是由於 COVID-19 大流行帶來的經濟衝擊。 儘管這項折扣對新創企業來說是一場及時雨，但註冊流程本身相當繁瑣，可能仍需與多個政府機關打交
國際
索馬利亞北部啟動全新基礎設施建設 聯結與索馬利蘭邊境
加羅韋（PP新聞社）訊——普ント蘭（Puntland）邦總統薩義德・阿卜杜拉希・丹尼（Said Abdullahi Deni）已發起一項募款活動，以完成從埃爾達希爾（El Dahir）至埃里加沃（Erigavo）道路的最後建設。 埃爾達希爾是位於索馬利蘭邊境的一個小鎮。 丹尼總統將該計畫形容是一項自