索馬利蘭學生因新冠疫情與教科書爭議爆發抗議暴動

繼海爾格薩（Hargeisa）兩所規模最大的私立學校諾拉丁男子學校（Nuradin Boys’ School）與薩拉馬私立學校（Salaama）連續發生學生暴動後，教育與科學部長艾哈邁德・穆罕默德・迪里耶・埃格（Ahmed Mohamed Diriye Egeh）閣下嚴厲斥責並警告私立學校，須立即落實COVID-19防疫指示，並停止強迫學生購買書籍和學校午餐，以及解決其他明顯存在的問題。

薩拉馬私立學校的學生暴動隨後遭到警方驅散，政府對此事件反應迅速，多位官員自事發起便持續在現場向大眾與媒體更新最新情況。

在此之前的一週，諾拉丁學校也曾發生暴動，並導致該校校產嚴重受損。

這兩起事件均未接獲人員傷亡報告。

儘管薩拉馬學校暴動的原因尚未完全明朗，但先前於3月3日在諾拉丁學校發生的事件，源於一名學生在社群媒體上發文抱怨該校的商業行為，內容指控該校公開違反COVID-19防疫指示，且禁止學生在校外購買包括午餐在內的任何物品，該名學生隨後遭到校方開除。

教育與科學部長艾哈邁德・穆罕默德・迪里耶・埃格閣下表示，違反COVID-19防疫指示的行為將不再被容忍，違者將被立即撤銷營運許可證。

在得知薩拉馬學校昨日發生暴動的消息前，一個負責調查諾拉丁學校事件的委員會已發布報告，建議禁止向學生收取月費以外的任何費用，且學生可以自由在任何地方購買教科書。報告同時建議諾拉丁學校應立即停止販售教科書。

該委員會的建議似乎證實了先前在社群媒體上發文投訴諾拉丁學校、並據信引發該起暴動的學生所提出的觀點。

教育與科學部長艾哈邁德・穆罕默德・迪里耶・埃格在記者會上表示：「任何被抓到一個教室內坐了超過45名學生、且未遵守部會社交距離指示的學校，其許可證將在一個小時內被撤銷。寬容與緩衝期的時間已經結束了。」

他補充說，除了撤銷營運許可證外，政府也將依法對違規者追究到底。

針對學生指控私立學校要求額外收費一事，部長表示，根據COVID-19防疫指示，除了月費之外，向學生收取任何費用都是違法的。

部長也談到另一項指控，即學生被迫向學校本身購買教科書、午餐以及任何所需物品，而無法在公開市場上採購。他反問學校負責人是否將學生視為他們的私有財產，並表示學生有自由在任何想去的、地方購買書籍和午餐。

神情憤怒的部長提到，私立學校的負責人可能透過WhatsApp群組串通，並補充說政府將把他們視為向政府發動戰爭的犯罪分子，而政府知道該如何應對。

部長在繼續發言時，呼籲私立學校與部會合作，並表示他們不應認為自己凌駕於政府之上，沒有人可以凌駕於法律。

對於學生方面，部長表示他們可以向部會登記申訴，並警告他們切勿在社群媒體上誹謗學校，同時指出誹謗在索馬利蘭是刑事犯罪。

迪里耶部長表示：「如果有人向你們收取不應收取的費用，或是強迫你們向學校購買教科書、學校午餐只能向校方擁有的餐廳購買，或者你們認為自己受到不公平的停學處分，可以撥打我們的客服中心專線9666進行投訴，所有在索馬利蘭營運的電信公司皆可撥打此專線。但如果有任何學生表示不願投訴、寧可鋌而走險採取私刑，我們將以鐵腕取締，並採取針對性措施。」

他並指出：「這是10天內的第二起暴動，我們將對任何參與者採取行動，哪怕他們只是打破了一扇小窗戶，因為他們破壞的是屬於索馬利蘭的財產。」

迪里耶部長亦表示，若有跡象或甚至懷疑暴動者可能在外部勢力的指使下企圖破壞索馬利蘭的安全，當局將對此展開調查。

他的發言並未調和他在演說稍早提及學生遭受不公平待遇的部分，當時他曾針對私立學校負責人發出警告並威脅採取法律行動。

本文最初發表於 索馬利蘭紀事報（Somaliland Chronicle），經授權轉載