國際
肯亞航空暫緩開航索利威蘭航班
肯亞航空已暫緩開辦直飛海爾吉薩（Hargeisa）的計畫。據了解，此項延遲將至少持續三個月。 肯亞航空在肯亞政府宣佈暫停飛往索馬利亞的民航航班後發布的新聞稿中表示：「我們目前沒有營運任何往返肯亞奈洛比與索馬利蘭海爾吉薩之間的航班。這些飛往海爾吉薩的航班開辦計畫目前暫緩，以等待相關的批准與許可。」 肯
Hargeisa 67 篇報導
國際
台灣友邦索馬利蘭將釋放遭拘留的選舉候選人
根據消息來源指出，在反對黨以及包含索馬利蘭國家選舉委員會在內的選舉相關利害關係人的強力奔走下，索馬利蘭政府將釋放所有遭到拘留的國會及地方議會選舉候選人。 索馬利蘭國會與地方議會選舉預定於 2021 年 5 月 31 日星期一舉行。 根據政府官員及索馬利蘭警方說法，有多名候選人遭到拘留，他們多半來自反
國際
卡達表態願意居中協調 促進索馬利亞與索馬利藍展開對話
根據知情人士透露，索馬利蘭共和國總統繆斯·比hi·阿布迪（Muse Bihi Abdi）先前與卡達代表團進行會談。該代表團由卡達外交部反恐與衝突解決調解特使穆特lak·賓·馬吉德·阿爾·卡塔尼（Mutlaq bin Majed Al-Qahtani）率領，雙方除了討論建立卡達與索馬利蘭的雙邊關係、在
國際
英國正式動工修建索馬利蘭關鍵戰略繞道公路
英國駐索馬利蘭大使凱特・福斯特（Kate Foster）本周造訪赫爾格薩（Hargeisa），以重申英國與索馬利蘭夥伴關係的穩固，其中包含貿易與發展部門。 福斯特女士自2月上任以來首次訪問索馬利蘭，她與總統穆斯・比希（Muse Bihi）共同出席了全長22.5公里的赫爾格薩繞道公路主要建設階段的動工
國際
索馬利蘭民主陷入危機，政府指控反對派叛國
索馬利亞蘭資訊暨文化部長蘇萊曼・阿里・科雷（Suleiman Ali Koreh）在荷爾格莎向當地媒體表示，數名反對派候選人因與索馬利亞聯邦政府聯繫而正接受調查的一天後，正義與發展黨（UCID）主席費瑟・阿里・瓦拉貝（Faisal Ali Warabe）指控索馬利亞蘭政府為了選舉目的將警察政治化。
國際
愛無國界 台灣與非政府組織攜手送暖索馬利蘭
台灣政府與總部設於美國的「Simply Help」基金會合作，向索馬利蘭政府分享日常必需品與醫療物資，展現堅如磐石的情誼以及無國界的愛。 駐索馬利蘭共和國台灣代表處大使羅震華強調，台灣政府致力於整合非政府組織（NGO）與民間企業的資源，並將其輸送到索馬利蘭。 自2020年以來，Simply Help
國際
台灣非洲角友邦索馬利蘭大選 將不受疫情影響延期
索(Somaliland)共和國總統謬絲·比hi·阿布迪（Muse Bihi Abdi）主持的內閣週F例行會議指出，原定於2021年5月31日舉行的議會與地方選舉，將不會因為COVID-19疫情及目前影響該國部分地區的乾旱而延期。 確認選舉不會延期是今天內閣會議討論的要點之一，其他議題還包括向受乾旱
國際
臺灣與索馬利蘭攜手合作，共同對抗新一波新冠疫情危機
為對抗新冠肺炎（COVID-19）並彰顯防疫保護的重要性，台積電慈善基金會與美德醫療集團（Medtecs Group）共同捐贈個人防護裝備（PPE）、防護帽與鞋套組合、醫療隔離衣，以及提供給航空公司旅客的隔離衣等物資，給包含索馬利蘭在內的友盟國家。 台灣駐索馬利蘭代表處代表台灣政府、民間企業與非政府
國際
索馬利蘭電信首次公開募股缺乏監管，恐存高度風險
達哈布什爾集團（Dahabshiil Group）是索利蘭（Somaliland，台灣在東北非最新且目前唯一的邦交國）規模最大的企業之一，該集團已將旗下全資擁有的電信公司——索利蘭第二大電信公司 SOMTEL——公開上市。 SOMTEL 正循著其主要競爭對手 Telesom 的腳步；Telesom
國際
東非索馬利蘭引進資安培訓課程 強化區域資安防衛能力
我出席了索馬利蘭共和國各部會及其他政府機構的 35 名政府官員與負責 IT 部門人員的資安培訓計畫啟動儀式。 這支團隊將在赫爾格薩大學（University of Hargeysa）接受為期 10 天的培訓，由總部位於英國的資安專門企業「防護集團國際」（Protection Group Intern
國際
索馬利蘭是個國家嗎？爭取承認台灣最新盟友的論述與考量
這場關於承認的討論，核心在於台灣在非洲最新盟友索馬利蘭是否具備國家地位的特徵。 1933年的《蒙特維的亞國家權利義務公約》（Montevideo Convention on the rights and duties of states）提供了國家的典型定義。根據該公約，索馬利蘭具備被視為國家所需的
國際
索馬利蘭政黨表態支持索馬利亞海洋邊界訴訟
赫爾格薩（PP News Desk訊）——索馬利蘭主要反對黨「瓦達尼黨」（Waddani）祕書長卡達爾・海珊・阿布迪（Khadar Hussein Abdi）於週末表示，該黨支持「索馬利亞的海事爭端案」。 卡達爾在受邀制的全球熱門語音聊天應用程式Clubhouse與索馬利蘭青年團體的會議中，敦促索馬
國際
台灣盟友索馬里蘭歡迎阿聯酋大使
索馬里蘭共和國總統穆斯·比希·阿卜迪閣下已接見阿拉伯聯合酋長國駐索馬里蘭大使的資格證書。此消息來自總統府今天下午發布的聲明。阿卜杜拉·阿爾納吉大使將成為自1991年索馬里蘭獨立以來，阿拉伯聯合酋長國首次正式派駐該國的大使。根據總統府發布的聲明，阿卜杜拉·阿爾納吉大使已向比希總統致上阿拉伯聯合酋長國政
國際
開發絕非免費：為臺灣友邦索馬利蘭引進珍貴水源
赫爾格薩水務局（Hargeisa Water Agency）局長穆罕默德．阿里．達羅（Mohamed Ali Darod）日前接受「Bulsho TV」專訪時，被問及該機構近期強制規定用戶安裝的 50 美元水錶一事。這是達羅自水務局發函通知用戶須在 3 個月內購買新水錶以來，首次針對此議題公開發言。
國際
臺灣與非洲索馬利蘭資通訊合作計畫正式啟動
駐索馬利蘭台灣代表羅震華大使於 2021 年 3 月 3 日見證財團法人國際合作發展基金會（台灣國合會）駐索馬利蘭技術團團長薛任翔與索馬利蘭資訊暨通訊科技部總司長阿米娜（Amina Hussien Mohamoud）共同簽署雙邊「電子化政府效能提升計畫」執行協議。 這項儀式是繼 2020 年 8 月
國際
地平線研究所呼籲對索馬利蘭區域法院展開調查
地平線研究所（Horizon Institute）在2月25日發布的一份報告中，批評索馬利蘭（Somaliland）馬羅迪傑地區法院（Marodijeh Regional Court）院長阿布迪・考德漢（Abdi Qawdhan）法官，針對該法院處理荷爾格薩水務局（Hargeisa Water Ag
國際
索馬利蘭反對派敦促譁變軍人返回軍營
赫爾格薩（PP News Desk訊）——位於東非、同時也是台灣政治盟友的索馬利蘭反對黨「瓦達尼黨」（Waddani）發言人巴克哈德・賈馬・巴圖恩（Barkhad Jama Batun）呼籲索馬利蘭發動兵變的軍人返回軍營。 巴克哈德表示：「索馬利蘭軍隊是國家的脊樑。他們將在國會及地方政府選舉期間負責
國際
索馬利亞縱容仿冒品氾濫，自甘墮落與惡劣政權為伍
索馬利亞蘭中央銀行行長阿里・賈馬・巴克達迪（Ali Jama Baqdadi）上週宣布，有大量偽造美元流入索馬利亞蘭，這些偽鈔最初來自摩加迪休，隨後透過衣索比亞輸入。他在公開聲明中向索馬利亞蘭人民及經濟投資者保證，其首要任務是攔截這些偽鈔以捍衛經濟。 他發表的公開聲明，加上封鎖並沒收偽鈔的行動，展現
國際
索馬利蘭重要領袖辭世享壽
索馬利亞蘭（Somaliland）傳統領袖蘇丹穆罕默德・蘇丹・阿卜杜勒卡迪爾（Suldan Mohammed Suldan Abdulqadir）於周末在海爾格薩（Hargeisa）逝世。 索馬利亞聯邦共和國總統穆罕默德・阿卜杜拉希・穆罕默德（Mohammed Abdullahi Mohammed）
國際
索馬利蘭總統與國會大選定於2021年5月31日舉行
2020年7月，台灣與位於非洲之角的索馬利蘭建立關係，並隨後互派大使。 如同台灣，索馬利蘭也是一個尋求更多全球承認與接受的國家。 不同於台灣的是，索馬利蘭在舉行自由且公正的民主選舉方面，尚未具備同等程度的經驗；不過，以撰文當下的選舉歷程來看，其選舉制度已實施將近20年，這種情況正開始改變。 因此，隨
國際
解讀哈德拉維的文學巨作：盲眼盲心之省思
索馬利亞文學擁有豐富的詩歌、傳統描述性敘事、諺語與格言記錄，詳細闡述了女性在生活各個方面所扮演的關鍵角色。 在這方面，穆罕默德・伊・瓦薩姆（Mohamed I Warsame，別名「哈德拉維」（Hadraawi））無疑是其中最傑出、最具影響力的索馬利亞詩人與教育家，他為女性創作並貢獻了最珍貴、最真摯
國際
聯合國與索馬利蘭談判破局 未能達成任何協議
索馬利蘭政府與聯合國索馬利亞援助團（UNSOM）負責人兼聯合國秘書長索馬利亞問題特別代表斯旺（James Swan），尚未就索馬利蘭與聯合國之間的合作架構達成協議。 這是根據索馬利蘭總統府在索馬利蘭共和國總統穆斯．比希．阿布迪（Muse Bihi Abdi）與斯旺率領的代表團會面後所發布的簡短聲明。
國際
索馬利蘭水利局強制安裝新水錶 引起用戶錯愕與不滿
赫爾格薩水利局（Hargeisa Water Agency）在致客戶的一封信中告知，他們已經採購了具備新功能的新型水表，這將使客戶受益。信中並告知客戶，新水表的費用為 50 美元，這筆費用將向客戶收取。 信中指出，新水表將消除目前抄表過程中的猜測因素，並省去水利局員工進入客戶家中的需要，因為新水表可
國際
索馬利蘭部長訪獅子山共和國 尋求資訊及通訊科技合作支援
2020年1月21日，索馬利蘭電信與科技部長阿布迪威利・蘇菲・吉布里爾（Dr. Abdiweli Soufi Jibril）向獅子山共和國資訊暨通訊部長穆罕默德・拉曼・斯瓦雷（Mr. Mohamed Rahman Swaray）發出一封意向書，尋求協助與合作，並要求使用已註冊為獅子山共和國政府所有的