國際
印度最新一波疫情 嚴重程度將低於2020年
**孟買訊，NFAPost：**惠譽信評（Fitch Ratings）表示，越來越多跡象顯示，印度最新一波的 2019 冠狀病毒疾病（Covid-19）疫情將削弱近期經濟復甦的動能，進而增加金融機構面臨的風險。 印度儲備銀行（RBI）於 5 月 5 日宣布的措施，將在未來 12 到 24 個月內為金
國際 5,484
國際
卡達表態願意居中協調 促進索馬利亞與索馬利藍展開對話
根據知情人士透露，索馬利蘭共和國總統繆斯·比hi·阿布迪（Muse Bihi Abdi）先前與卡達代表團進行會談。該代表團由卡達外交部反恐與衝突解決調解特使穆特lak·賓·馬吉德·阿爾·卡塔尼（Mutlaq bin Majed Al-Qahtani）率領，雙方除了討論建立卡達與索馬利蘭的雙邊關係、在
國際
科羅拉多州發生大規模槍擊案 含兇嫌在內共釀7死
美國科羅拉多州發生一起謀殺後自殺的慘案，一名槍手開槍殺害 6 人後自戕身亡。 據報導，這名尚未被身分確認的凶嫌於週日走進一處拖車公園的慶生派對，並針對性地開槍，隨後將武器指向自己自殺身亡。 目前已知這起謀殺案沒有明顯的犯案動機，據了解他是 6 名死者其中一人的男朋友。 根據風景秀麗的科羅拉多泉市警方
國際
台企甲聯賽首度季中休兵前夕，最終輪賽事上演精彩激戰
**大同 3 比 0 紅獅** 艾利亞斯（Elias Argueta）獨中兩元，帶領大同以 3 比 0 輕取紅獅，在迎來季中休賽期前打出一波四場不敗的戰績。這名宏都拉斯籍球員在第 20 分鐘率先破門，他在許凡孝的射門被門將田軒誌精彩撲救後，補射進球。 台北球隊本季開局表現平平，首戰與航源（譯註：原文
國際
德州重炮抨擊拜登製造邊境危機 副總統賀錦麗神隱挨批
美國德州一名警長痛批美國總統拜登，指美墨邊境交界處的邊境危機「令人尷尬」。 德州傑克森郡（Jackson County）警長勞德巴克（Andy Louderback）受邀登上美國熱門電視節目《福斯與朋友們週末版》（Fox and Friends Weekend），親自談論邊境危機如何影響他所在的郡。
國際
索馬利亞若無團結將走向滅亡 危機恐加劇
作者：阿里・海珊・達金（Ali Hussein Dajin） 摩加迪休（評論）——三十年前，索馬利亞國家崩解。北部地區索馬利亞蘭於1991年5月單方面宣布脫離索馬利亞獨立，國家失敗部分成為其尋求 secession（分離）的正當理由。 在本週出版的《經濟學人》中，該雜誌撰文支持承認索馬利亞蘭為一個主
國際
提升中低所得國家的生育治療品質與普及率
新加坡，2021年5月8日／美通社／——低收入至中等收入國家對於取得不孕症治療的擔憂日益增加，以及為解決此問題而採取的措施，成為第10屆亞洲生殖倡議學會（ASPIRE）大會的關注焦點。 印尼、泰國、中國、印度、巴基斯坦和孟加拉等地，都是不孕症治療需求極高，但卻往往難以負擔或難以取得的國家，許多鄉村人
國際
富藝斯首度接受加密貨幣競標藝術品
富藝斯（Phillips）宣布，將接受加密貨幣作為班克西（Banksy）作品《現在笑吧（面板 A）》（Laugh Now Panel A，預估價：22,000,000至32,000,000港幣／2,820,000至4,100,000美元）的選擇性支付方式。該作品將於富藝斯與保利拍賣（Poly Auc
國際
對疫苗抱持猶豫態度的消費者 主因在於擔憂副作用
雪梨 2021 年 5 月 7 日 /美通社/ — 市場研究軟體公司 Conjoint.ly 於今日公布其最新「消費者對 COVID-19 疫苗偏好」聯合分析調查結果，顯示英國與美國對疫苗抱持猶豫態度的消費者，最容易受到完全補助且效力至少達 85% 的疫苗所說服，這與一項類似的中國研究結果不謀而合。
國際
簡單抽血檢測 助您及早發現癌症危機
專門從事分子診斷的公司 Tzar Labs 攜手總部位於孟買的 Epigeneres Biotechnology，在癌症的早期檢測、預後與診斷方面取得了空前的突破。 根據新聞稿指出，這項成就透過一項全球首創的新型血液檢測實現，該檢測有助於判定癌症是未發生、即將發生還是已經發生，並能檢測出該疾病的不同
國際
英國正式動工修建索馬利蘭關鍵戰略繞道公路
英國駐索馬利蘭大使凱特・福斯特（Kate Foster）本周造訪赫爾格薩（Hargeisa），以重申英國與索馬利蘭夥伴關係的穩固，其中包含貿易與發展部門。 福斯特女士自2月上任以來首次訪問索馬利蘭，她與總統穆斯・比希（Muse Bihi）共同出席了全長22.5公里的赫爾格薩繞道公路主要建設階段的動工
國際
告別排隊打疫苗時代：台灣獨特的創新防疫應對
台灣創意設計中心（台灣設計研究院，TDRI）正與新北市政府衛生局合作推動「衛生所再造計畫」，希望運用設計來翻轉公共衛生機構的形象與服務效能。 在台灣，每個衛生所的關鍵績效指標（KPI）是每年完成 300 項服務。 TDRI 首先在服務人口眾多的汐止區衛生所與鶯歌區衛生所推出示範計畫，TDRI 先進行
國際
資安防禦技術迎來突破，敵情為本的威脅情資共享成關鍵
新加坡，2021年5月6日 /美通社/ — 專門調查與預防高科技網路犯罪的全球威脅獵捕與以攻擊者為中心的網路情資公司 Group-IB 欣然宣布，已與亞太地區關鍵基礎設施實體的威脅情資共享中心「營運科技資訊 and 分析中心」（OT-ISAC）建立情資共享關係；該中心透過交換營運科技（OT）與資訊科
國際
迪士尼印度與星空傳媒捐贈 5 億盧比對抗疫情
迪士尼與印度星空傳媒（Star India）承諾捐贈 5 億盧比的資金，用於支援印度當前的 COVID-19 救援工作。 根據一份新聞稿指出，這筆資金將用於採購關鍵的醫療照護設備，包括製氧機、雙導壓呼吸器（BiPAP）與呼吸器，並在各大醫院設立氧氣製造廠。 這項宣布是透過推特發布，為印度企業界協助醫
國際
南韓對中國反感日增的背後原因與心態轉變
南韓文化已席捲全球。 無論是電視劇、電影（《寄生蟲》）、K-POP（BTS防彈少年團）或是南韓美食，全球各地都為這股南韓流行文化風潮所傾倒。 這股南韓文化在全球的激增，也被稱為「韓流」。 南韓很早就決定成為流行文化的國際頂尖出口國，並透過形塑國家形象來影響大眾，藉此獲得「軟實力」，而非動用武力。 大
國際
白宮幕僚建議拜登：避免回答非預期提問
美國總統拜登的新V發言人公開聲稱，「她經常對總統說：『不要接受提問。』」 在CNN於週四發布的一檔備受爭議的CNNPodcast節目中，白宮發言人珍·莎琪（Jen Psaki）談到了這位高齡總統接受記者提問一事，並證實這「不是我們建議的做法」。 在與CNN資深政治評論員大衛·艾克塞羅德（David
國際
巴西里約熱內盧驚傳警匪槍戰 釀成至少25人死亡
巴西城市里約熱內盧發生的一起警方行動中，估計有 25 至 30 人死亡。 這些死亡事件發生在該市雅卡雷齊紐區（Jacarezinho）的一場槍戰中。當時警方正在尋找被當地毒販利用的兒童，雅卡雷齊紐是巴西毒品犯罪最嚴重的地區之一。 除了販毒之外，該地區謀殺和綁架事件也十分常見。 據了解，除了直接捲入槍
國際
台灣首創零接觸新冠肺炎採檢站正式啟用
新竹訊，2021年5月6日 /美通社/ — 腦血管手術機器人公司「萊鎂醫療器材股份有限公司」（Brain Navi Biotechnology Co., Ltd.）正在台灣各大醫院推出「零接觸」醫療站，全面保護醫療人員與病患，免於感染「高度傳染性疾病」的交叉感染風險。 萊鎂醫療執行長陳玉邦醫師表示，
國際
索馬利亞朱巴蘭邦將出席全國協商高峰會
基斯馬尤（PP News Desk訊）——朱巴蘭邦副總統莫哈穆德・賽義德・亞當（Mohamud Sayid Aden）接受英國廣播公司（BBC）索馬利亞語廣播服務採訪時表示，這個以基斯馬尤為基地的聯邦成員州將出席預定於 2021 年 5 月 20 日在摩加迪休舉行的全國協商峰會。 莫哈穆德表示：「我
國際
Hodlnaut 提高穩定幣存款利率並推出全新代幣兌換功能
總部位於新加坡的新興加密貨幣借貸平台 Hodlnaut 於 2021 年 5 月 6 日宣布，調高其 Dai（DAI）、USD Coin（USDC）與 Tether（USDT）等穩定幣的存款利率。 新的利率已自 2021 年 5 月 4 日起生效。 Hodlnaut 此前提供的穩定幣年利率（APR）
國際
美國核電廠獲准正式運營80年將持續
美國核能監管委員會已批准已經老化的蘇里核電廠延長運營20年的申請，將其原計畫於2030年代初退役的日期延後。 因此，雙水壓反應堆將於2052年及2053年繼續運營，報告顯示。 蘇里1號站於1970年代初投入運營，原計畫僅運行40年，直至2003年初獲得首次20年延長。 該延長期從2010
國際
菲立普親王真實死因首度公開
英國愛丁堡公爵上個月逝世的官方死因現已公布為「老死」。 根據英國女王伊莉莎白二世的醫師發布的聲明顯示，這位陪伴女王73年的王夫於4月9日以99歲高齡辭世，死因沒有其他促成因素；因此，如同所有80歲以上的人一樣，他的死因單純被判定為「老死」。 皇家醫師休・湯瑪斯爵士（Sir Huw Thomas）在發
國際
川普對決臉書：川普在首回合交鋒中旗開得勝
Facebook（臉書）監督委員會抨擊該公司對美國前總統唐納德・川普（Donald Trump）的禁令，認為這需要進行審查，並要求這家社群媒體巨頭「合理化符合比例原則的處置」，且該處置應適用於所有用戶——無論是否為名人。 委員會表示：「Facebook 將某個用戶無限期停權，且沒有恢復帳號的時間或條
國際
疫情衝擊與能力需求碰撞，職場技能落差持續擴大
新加坡，2021年5月6日 /美通社/ —— 專業培訓學院 Avado 於今日發布一項研究指出，在 2020 年期間，亞太地區多個國家的企業需求與人才能力之間的落差正在急劇擴大。 在接受調查且在過去一年中營收保持穩定或成長的企業中，有 63% 增加了培訓預算，且有 39% 在 2020 年之前即透過