國際
索馬利亞政府宣佈批准恢復九一七選舉模式
摩加迪休（PP新聞社）訊 — 索馬利亞聯邦議會表決通過恢復「9月17日」選舉模式，在此之前數週，該立法機構曾通過一項極具爭議的決定，延長聯邦機構的任期。 在國會議員對該動議進行投票前，總統穆罕默德（Mohamed Abdullahi Mohamed）發表講話，闡述了為舉行透明且具包容性選舉而做出妥協
Somali 20 篇報導
國際
索馬利亞政治神祕的 2/5 結構解析
長期以來，「4.5分權体制」對於致力於理解索馬利亞政治動盪的政治分析家而言，始終具備某種解釋力。 這套分權公式於2000年在吉布地贊助的索馬利亞和平與和解會議上公布，將索馬利亞人劃分為四大部族，以及一個被稱為「其他」的部族聯盟。 自1960年以來，總統職位一直在達羅德（Darod）和哈維耶（Hawi
國際
龐特蘭議會拒絕延長索馬利亞聯邦機構任期
加羅韋（PP News Desk訊）——旁特蘭（Puntland）邦議會昨日召開閉門特別會議，否決了由聯邦眾議院極力推動的索馬利亞聯邦機構任期延長兩年案。 旁特蘭總統薩伊德・阿卜杜拉希・丹尼（Said Abdullahi Deni）向議員們匯報了他上週訪問摩加迪休的情況、選舉會談的破裂，以及索馬利亞
國際
索馬利亞警察指揮官呼籲推翻政府 遭免職處分
索馬利亞警察總長阿布迪・哈桑・穆罕默德少將（Major General Abdi Hassan Mohammed）已將貝納迪爾（Banadir）區域警察局長薩達克・奧馬爾・哈桑准將（Brigadier General Sadaq Omar Hassan）革職，並任命法漢・穆罕默德・阿丹中校（Lieu
國際
索馬利亞選舉談判破局 政治危機恐再升溫
索馬利亞聯邦新聞部長奧斯曼・杜貝（Osman Dubbe）指控普ント蘭（Puntland）與朱巴蘭（Jubaland）兩州總統破壞旨在敲定2020年9月17日協議及拜多阿（Baidoa）建議案的選舉談判。 聯邦新聞部長奧斯曼・杜貝表示：「普ント蘭與朱巴蘭總統對選舉毫無誠意。」他接著說：「他們要求聯邦
國際
索馬利亞國家重建之路的意識形態角力
索馬利亞聯邦體系面臨著被轉變為索馬利亞分贓政治（prebendal politics）跳板的風險。 索馬利亞選舉模式的僵局，是索馬利亞主流政治中兩派勢力之間深層意識形態競爭的一個面向。 芝加哥大學社會學教授約翰・利維・馬丁（John Levi Martin）將意識形態定義為政治行動者在政治領域中如何
國際
英國2021年人口普查新增索馬利亞雙重身分 挨批令人混淆
倫敦（PP新聞社）訊 — 英國的索馬利亞裔人士注意到，在該國2021年的人口普查中，選擇索馬利亞作為原籍國的民眾會面臨兩種選項。 當民眾將索馬利亞識別為原籍國後，會被進一步詢問其身分為索馬利亞人（Somali）還是索馬利蘭人（Somalilander）。 倫敦西區社區工作者亞丹・阿里（Adan Al
國際
索馬利亞傳統領袖對總統發表爭議言論 遭到各界猛烈抨擊
摩加迪休（PP News Desk訊）——姆魯薩德（Murursade）部族的傳統領袖加拉德・阿布迪・赫爾西・烏加斯（Garaad Abdi Hersi Ugaas）發聲，與該部族最高酋長穆罕默德・哈桑・哈德（Mohammed Hassan Haad）先前針對索馬利亞總統的言論劃清界線。 加拉德・阿
國際
解讀哈德拉維的文學巨作：盲眼盲心之省思
索馬利亞文學擁有豐富的詩歌、傳統描述性敘事、諺語與格言記錄，詳細闡述了女性在生活各個方面所扮演的關鍵角色。 在這方面，穆罕默德・伊・瓦薩姆（Mohamed I Warsame，別名「哈德拉維」（Hadraawi））無疑是其中最傑出、最具影響力的索馬利亞詩人與教育家，他為女性創作並貢獻了最珍貴、最真摯
國際
索馬利亞總統候選人質疑現任政府執政合法性
摩加迪休（PP News Desk）訊——索馬利亞總統候選人謝利夫・謝赫・艾哈邁德（Sharif Sheikh Ahmed）形容索馬利亞聯邦政府為一個在總統任期屆滿後，仍戀棧權力的實體。謝利夫表示：「目前仍不清楚誰將領導這個國家。」 在一份針對索馬利亞總統在未達成選舉協議的情況下任期屆滿的聲明中，前
國際
索馬利亞總統候選人公開譴責政府涉及暗中勾結的祕密石油交易
索馬利亞總統候選人聯盟透過新聞稿，嚴厲譴責他們所稱的「與外國公司簽署秘密石油協議，以在索馬利亞近海進行離岸油井探勘與鑽探」。 在一封致索馬利亞政府行政、立法、司法部門、審計長、檢察總長以及各聯邦成員州總統的信函中，總統候選人們對一項「秘密協議」的合法性提出質疑，該協議將允許海岸探勘公司（Coastl
國際
索馬利亞聯邦制為何遭遇內部勢力強烈反撲？
索馬利亞的聯邦體制於 2004 年採行。 其效用在於解決國家失敗的原因與影響：集權主義、軍閥主義、剝奪與邊緣化。 聯邦體制在應對前三項困境時證明具備靈活性，但在第四項困境上則呈現褒貶不一的結果。 傳統基金會（Heritage Institute）在 7 月發表的一篇題為《功能失調的聯邦主義》（Dys
國際
旁特蘭地區企業拒絕使用當地貨幣
加洛威（PP新聞社）訊——在位處台灣友邦索馬利蘭東側的非洲之角地區，金融安全再受打擊，且此一發展似乎也打擊了龐德蘭（Puntland）政府強制使用索馬利亞先令（Somali shilling）的政策，龐德蘭行政首都的企業已拒絕在交易中使用索馬利亞先令。 兩週前，一個負責遏止貨幣貶值的龐德蘭政府委員會
國際
旁特蘭宣布全面強制使用索馬利亞先令進行所有交易
加羅韋（PP News Desk訊）——普ント蘭（Puntland）政府成立了一個專門委員會，旨在尋找解決索馬利亞先令相對於美元貶值問題的方案，該委員會已發布了一系列旨在強制在交易中使用索馬利亞先令的政策。 這份包含八點內容的政策聲明，包含了政府將推出的措施，以穩定匯率並遏制索馬利亞先令的貶值，該貶
國際
索馬利亞口述歷史專案中的口語傳統與文化傳承
索馬利亞聯邦內政、聯邦事務與和解部與聯合國開發計畫署（UNDP）合作，推出了「和平建設口述歷史倡議」（Oral Historiography for Peacebuilding Initiative）。 該倡議旨在促進索馬利亞的和解並加強和平建設。 參與者的年齡將介於 18 歲至 39 歲之間。 他
國際
槍枝價格飆升預示著東北非洲選後恐爆發暴力衝突嗎？
摩ogadishu（PP 專題）— 摩ogadishu 槍枝價格飆升的報導，指出了索馬利亞首都令人擔憂的趨勢。 在 2016 年 11 月，2017 年選舉的籌備工作正如火如荼地展開。 聯邦政府與聯邦成員國就指導選舉的關鍵原則達成協議，賦予了後來被稱為「2016 年願景」（Vision 2016）以
國際
衣索比亞軍隊集結挺進，提格雷首府面臨「決定性戰役」
衣索比亞軍方昨晚警告提格里亞（Tigray）地區行政首都梅克萊（Mekele）的3 സന്ത（應為30萬，原文300,000）多萬名平民，趁還來得及的時候趕快逃命，因為衣國部隊已集結完畢，準備對該市發動進攻。 軍方發言人德杰內・特塞蓋（Dejene Tsegaye）接受衣索比亞媒體訪問時表示：「下一
國際
伊塞比亞內戰暴露非洲聯盟無能
亞迪斯亞貝巴（PP評論） — 如果說衣索比亞內戰讓哪個組織顏面盡失，那就是非洲聯盟。 作為一個旨在捍衛非洲民族國家主權與穩定、近年來更維護反民主政權利益的組織，非盟現在比以往任何時候都顯得無能且缺乏遠見，無法說服衣索比亞政府懸崖勒馬。 衣索比亞政府目前已經組織民兵，配合其軍隊與提格雷部隊作戰，這種方
國際
挺衣索比亞「激進人士」騷擾呼籲和平學者
看似效忠衣索比亞政府的網路「激進份子」，已開始騷擾挪威比約克尼斯大學學院（Bjorknes University College）和平與衝突研究教授克傑爾・特隆沃爾（Professor Kjetil Tronvoll）。特隆沃爾教授曾於 9 月造訪提格雷（Tigray）擔任選舉觀察員。 自上週衣索比
國際
索馬利亞應居中斡旋衣索比亞與提格雷人民解放陣線
（意見）聽起來可能有些不切實際，但索馬利亞的政治領袖們確實可以在衣索比亞提ig雷伊州的「提格雷人民解放陣線」（TPLF）與衣索比亞政府之間居中調停。 衣索比亞是一個在經濟上過度依賴索馬利亞動盪的國家。 該國部隊以維和人員身分駐扎在索馬利亞，但其地位模糊不清。當地還有非非洲聯盟駐索馬利亞特派團（AMI