國際
索馬利亞總統歡迎非洲聯盟居中調停選舉僵局
索馬利亞聯邦共和國總統穆罕默德（Mohamed Abdullahi Mohamed）目前正在剛麥共合國訪問，他對於非洲聯盟（African Union）在打破索馬利亞選舉僵局中扮演調解角色表達了支持。 穆罕默德總統在推特上發文表示：「我歡迎非洲聯盟發揮領導作用，促進選舉進程，讓每位公民都能透過自由公
Africa 212 篇報導
國際
索馬利亞的雙軌政治制度及其衍生的各種問題
作者：李班・A・艾默德（Liban A. Ahmad） 關於索馬利亞政治的兩個趣事，讓人得以一窺索馬利亞國家建設工作為何停滯不前。 索馬利亞前總統哈桑・謝赫・馬哈茂德（Hassan Sheikh Mohamud）曾呼籲索馬利亞安全部隊抗命政府（用「叛逃」這個動詞可能更準確）。 現任總統穆罕默德・阿卜
國際
龐特蘭議會拒絕延長索馬利亞聯邦機構任期
加羅韋（PP News Desk訊）——旁特蘭（Puntland）邦議會昨日召開閉門特別會議，否決了由聯邦眾議院極力推動的索馬利亞聯邦機構任期延長兩年案。 旁特蘭總統薩伊德・阿卜杜拉希・丹尼（Said Abdullahi Deni）向議員們匯報了他上週訪問摩加迪休的情況、選舉會談的破裂，以及索馬利亞
國際
索馬利亞政府釋出善意 隨時準備與邦特蘭及朱巴蘭展開對話
索馬利亞總統穆罕默德（Mohamed Abdullahi Mohamed）表示，儘管聯邦議會延長了聯邦機構的任期，聯邦政府仍「準備好與普ント蘭（Puntland）和朱巴蘭（Jubaland）進行談話」。 穆罕默德總統在接受夏貝爾電視台（Shabelle TV）專訪時，將談判破局的責任歸咎於普ント蘭和
國際
普特蘭總統週六將向國會發表談話
加羅威（PP新聞社）訊——邦特蘭國斯州總統薩義德・阿卜杜拉・丹尼（Said Abdullahi Deni）將於星期六向邦特蘭議會發表演說。 丹尼總統是在經歷選舉會談破局，以及索馬利亞聯邦機構具爭議性的任期延長後，自摩加迪休返回邦特蘭。 議會祕書處已向各位議員發送關於召開臨時會的訊息。 邦特蘭總統先前
國際
尋求索馬利亞政治危機的折衝之道
摩加迪沙（朋特蘭郵報社論）——索馬利亞的政治危機似乎有可能摧毀自 2000 年以來在國家建設方面取得的所有成就。 各界漸漸達成共識，落實 9 月 17 日協議是唯一的出路。 無論是延長任期還是重新談判選舉模式，都無法產生讓所有政治利害關係人都滿意的結果。 國際社會提出擔任調解人。如果簽署選舉協議是唯
國際
國際社會敦促索馬利亞重啟選舉談判
摩加迪沙（PP News Desk訊）——國際社會就索馬利亞聯邦機構的任期延長問題發布了聯合公報。 非洲聯盟駐索馬利亞特派團（AMISOM）、加拿大、丹麥、歐盟、芬蘭、法國、德國、政府間發展權威組織（IGAD）、愛爾蘭、義大利、荷蘭、挪威、西班牙、瑞典、瑞士、英國、美國和聯合國皆重申其立場，認為「9
國際
索馬利亞國會上議院對總統任期延長案意見分歧
摩加迪沙（PP News Desk訊）——索馬利亞聯邦參議院副議長阿布希爾・艾哈邁德（Abshir Ahmad）參議員質疑，參議院議長阿布迪・哈希（Abdi Hashi）針對索馬利亞總統任期延長兩年一事所發布信函的合法性。 隨著歐盟、英國和美國在過去幾天紛紛發表聲明，這起事件已將國際社會捲入國內政治
國際
英美歐針對索馬利亞政治僵局 分別發表正式聲明
摩加迪沙（PP News）——國際社會針對索馬利亞聯邦機構的任期延長案，已浮現意見分歧。 美國國務卿布林肯（Antony Blinken）「呼籲索馬利亞聯邦政府與聯邦成員州重返談判桌，並就前進方向達成協議」。 英國非洲事務大臣杜德瑞奇（James Duddridge）對國會延長總統任期兩年的決定表示
國際
歐盟在索馬利亞的破壞穩定政策
摩加迪休（PP社論）— 歐洲聯盟外交與安全政策高級代表何塞普·博雷利（Josep Borrell）針對索馬利亞情勢發表的聲明，反映出歐盟霸凌的外交手法。 博雷利不僅極度不尊重索馬利亞的國會議員，更暗示由於聯邦機構的任期延長，索馬利亞已對其鄰國構成威脅。 他的聲明違反了第二次世界大戰後秩序中前所未有的
國際
埃及驚現絕美考古發現 震撼世人
上週震撼考古界的新聞宣佈，埃及的一項重大發現可能是該國自一個世紀前發掘圖坦卡門陵墓以來最重要的發現。 據報導，在據信為長期失落的阿登（Aten）古城遺址中有一項規模龐大的發現，這是該國迄今規模最大的單一發現，且已填補了歷史學家數個世紀以來只能靠猜測的空白。 知名埃及學專家扎ahi·哈瓦斯（Zahi
國際
善用索馬利蘭藍色經濟 釋放海洋發展潛力
藍色經濟（blue economy）是索馬利蘭（Somaliland）開發程度最低的產業之一，僅占國內生產毛額（GDP）的 0.3%，然而這個非洲之角的國家卻擁有非洲大陸本土最長的海岸線。 索馬利蘭擁有長達 850 公里的海岸線，瀕臨亞丁灣與印度洋。目前，索馬利蘭的海域漁產擁有超過 600 個物種，
國際
索馬利亞陷入選舉僵局，國際社會扮演關鍵角色勢在必行
索馬利亞國際夥伴發表的一份聲明，反映了當前各方對索馬利亞選舉模式的分歧依然難以化解。 但國際社會無法強迫索馬利亞政治利害關係人簽署選舉協議。 旁特蘭（Puntland）與朱巴蘭（Jubaland）要求重新談判 9 月 17 日的選舉協議及隨後的拜多阿建議（Baidoa Recommendations
國際
索馬利亞選舉談判破局 政治危機恐再升溫
索馬利亞聯邦新聞部長奧斯曼・杜貝（Osman Dubbe）指控普ント蘭（Puntland）與朱巴蘭（Jubaland）兩州總統破壞旨在敲定2020年9月17日協議及拜多阿（Baidoa）建議案的選舉談判。 聯邦新聞部長奧斯曼・杜貝表示：「普ント蘭與朱巴蘭總統對選舉毫無誠意。」他接著說：「他們要求聯邦
國際
索馬利亞國家重建之路的意識形態角力
索馬利亞聯邦體系面臨著被轉變為索馬利亞分贓政治（prebendal politics）跳板的風險。 索馬利亞選舉模式的僵局，是索馬利亞主流政治中兩派勢力之間深層意識形態競爭的一個面向。 芝加哥大學社會學教授約翰・利維・馬丁（John Levi Martin）將意識形態定義為政治行動者在政治領域中如何
國際
索馬利蘭外交突破頻傳，國際能見度持續提升
由司法部長賈文・魯賓達（Gavin Lubinda）率領的尚比亞政府代表團昨（4）日抵達索馬利蘭共和國首都哈爾格薩。 索馬利蘭代理外交暨國際合作部長利班・尤素夫・奧斯曼（Liban Yusuf Osman）與其他索馬利蘭政府官員在伊加爾國際機場（Egal International Airport）
國際
索馬利蘭部長涉嫌干預私人企業營運引發關注
針對貿易、w業暨觀光部長莫哈穆德・哈桑・薩阿德（Mohamoud Hassan Saad，又稱Saajin）代表私人企業「國家麵粉廠公司」（The National Flour Mill Company）所提出的要求，杜拜世界港口公司（DP World）貝港（Berbera）總監桑傑・巴達姆（San
國際
索馬利亞選舉僵局未解，匯率問題再掀隱憂
加洛威（PP新聞社）——由普ント蘭（Puntland）前總統阿布迪拉曼·謝赫·穆罕默德·法羅萊（Abdirahman Sheikh Mohamud Farole）主持的匯率危機委員會，針對低於一美元的電子貨幣交易發布了三項建議。 該委員會由普ント蘭財政部任命，敦促行動支付業者推出以索馬利亞先令計價、
國際
旁特蘭提議召開會議，以化解索馬利亞選舉僵局
摩加迪沙（PP新聞社）訊 — 索馬利亞普ント蘭（Puntland）省長賽德・阿卜杜拉希・丹尼（Said Abdullahi Deni）對索馬利亞聯邦政府所組織的選舉峰會表示歡迎，儘管他形容這是「國際夥伴」的倡議。 丹尼總統提出了「協商會議」與「包容性議程」兩項訴求，這兩項要求極有可能使選舉會談脫軌。
國際
台灣非洲角友邦索馬利蘭大選 將不受疫情影響延期
索(Somaliland)共和國總統謬絲·比hi·阿布迪（Muse Bihi Abdi）主持的內閣週F例行會議指出，原定於2021年5月31日舉行的議會與地方選舉，將不會因為COVID-19疫情及目前影響該國部分地區的乾旱而延期。 確認選舉不會延期是今天內閣會議討論的要點之一，其他議題還包括向受乾旱
國際
聯合國安理會敦 and 索馬利亞法律先例的兩難衝突
摩加迪沙（龐特蘭郵報專訊）——索馬利亞選舉僵局的核心，在於 2016 年大選期間針對政府事務的總統指導方針。當時的前索馬利亞總統哈桑·謝赫·馬哈穆德（Hassan Sheikh Mohamud）承諾限制其總統權力，包括任命、停職或晉升政府員工，以及重組政府機構和簽署新協議。 該指導方針是在龐特蘭德州
國際
烏莫查村：專屬女性的現代烏托邦
儘管已身處 21 世紀，世界各地的人們仍舊在為許多基本人權奮鬥。 舉例來說，在某些國家中，言論自由、投票權與性別平等是人們正在力爭的主要議題。 在肯亞，該國的父權社會長期困擾著女性。根據數據顯示，肯亞有超過 40% 的已婚女性曾通報自己是家庭暴力和性虐待的受害者。 此外，許多女性與年輕女孩被迫接受割
國際
索馬利亞政府統治合法性 遭多國成員質疑
摩加迪休（PP News Desk）訊—普邦（Puntland）與朱巴蘭（Jubaland）稍早在摩加迪休發布的聯合聲明中重申，只要事先敲定議程，雙方承諾出席選舉峰會。 普邦與朱巴蘭所提出的其中一項議程圍繞著「討論任期已屆滿之聯邦機構的合法性」，朱巴蘭與普邦認為這項提議對於敲定9月17日選舉協議至關
國際
索馬利亞總理呼籲民眾踴躍參與全國選舉投票
摩加迪休（PP News Desk訊）——索馬利亞總理穆罕默德·胡辛·羅布雷（Mohammed Hussein Roble）已呼籲普ント蘭（Puntland）與朱巴蘭（Jubaland）領導人，加入目前正在摩加迪休舉行的選舉高峰會。 索馬利亞總理辦公室發布的聲明指出：「索馬利亞聯邦政府呼籲尚未出席國