Garowe 38 篇報導

國際

索馬利亞的聯邦體制於 2004 年採行。其效用在於解決國家失敗的原因與影響：集權主義、軍閥主義、剝奪與邊緣化。聯邦體制在應對前三項困境時證明具備靈活性，但在第四項困境上則呈現褒貶不一的結果。傳統基金會（Heritage Institute）在 7 月發表的一篇題為《功能失調的聯邦主義》（Dys

國際

摩加迪休（普puntland Post社論）——2016年，普puntland州拒絕簽署基於「4.5」權力分享提案的選舉。普puntland認為該選舉模式違反了在2017年舉行一人一票選舉的承諾，但若2021年不再重複相同的權力分享系統，則支持該選舉。總統哈桑·謝赫·馬哈茂德（Hassan Sh

國際

加羅韋（PP新聞社）訊 — 朋德蘭（Puntland）州政府昨日撤銷了一項先前規定進出口關稅一律只能以美元支付的決定。朋德蘭總統賽義德·阿卜杜拉希·丹尼（Said Abdullahi Deni）在給媒體的一份聲明中宣布，10%的進出口關稅將改以索馬利亞先令（Somali Shilling）收取。

國際

加羅威（PP新聞網）訊 — 隨著旁特蘭（Puntland）的貨幣貶值及相關通膨壓力持續影響公民生活，加羅威有大批民眾走上街頭，表達他們對旁特蘭政府無力控制通貨膨脹的不滿。企業拒絕在交易中使用索馬利亞先令的決定，使貨幣貶值的衝擊雪上加霜。加羅威的商店及其他零售店依然深鎖。商界指責旁特蘭政府僅以美

國際

加洛威（PP新聞社）——朋特蘭（Puntland）持續的貨幣貶值，正為現任薩伊德·阿布杜拉·德尼（Said Abdullahi Deni）領導的政府帶來頭痛的問題。總部位於加洛威的智庫SIDRA發布的一份報告，概述了貨幣問題的成因、其對索馬利亞先令（Somali shilling）的影響，並提出了

國際

博薩索（PP News Desk）——博薩索的運輸業者指控這座商業城市的大型企業拒絕接受索馬里先令。蓬特蘭（Puntland）博薩索的運輸業者大批聚集在主要廣場，分享他們遭受企業拒絕使用索馬里先令進行交易的苦難。一名年輕司机表示：「身為公車和中型巴士司机，我們接受乘客用索馬里先令支付車資。但當我

國際

加羅韋（PP新聞社）訊 — 一年前，彭特land（Puntland）州政府著手制定一項能源政策。近來，彭特land能源、礦產與水利部為能源利害關係人組織了一場會議，旨在將目前的能源政策草案塑造成利害關係人的具體方案，並在此基礎上延續聯合國開發計畫署（UNDP）在該領域的卓越努力。 Musse Du

國際

加羅威（PP新聞社）訊——戈利斯電信（Golis Telecom）今（17）日在旁特蘭（Puntland）針對索馬利亞先令（Somali shilling）用戶推出電子轉帳服務。這家領先的電信公司在旁特蘭邦行政首都加羅威發表了這項服務。此前，由於外界對索馬利亞先令的使用產生疑慮，加上通貨膨脹率不斷

國際

加洛威（PP新聞社訊）——邦處蘭（Puntland）總統薩德·阿卜杜拉希·丹尼（Said Abdullahi Deni）昨日在加洛威主持公開財政與地方稅收改革會議。邦處蘭副總統艾哈邁德·埃爾米（Ahmed Elmi）也出席了此次會議。這場會議是在這個位於非洲之角、具有重要地理位置的地區之金融部門

國際

賈洛威（PP新聞社）訊——索馬利亞聯邦政府與邦特land（Puntland）州之間的會談宣告破裂，主因是邦特蘭的一項訴求未獲得索馬利亞總理穆罕默德·侯賽因·羅布勒（Mohamed Hussein Roble）的背書。邦特蘭總統薩伊德·阿卜杜拉·傑尼（Said Abdullahi Deni）表示，唯

國際

加羅韋（PP新聞網訊）——旁特Land（Puntland）總統府的一項新行政命令指示，非洲之角最重要的進出口樞紐之一波薩索港（Bosaso Port）的海關官員，必須以美元徵收進出口關稅。該總統府命令將這項新的稅收政策合理化，稱其為對失控通膨的回應。該命令指出：「這項稅收政策的決定是基於旁特Lan

國際

東北非洲是個動盪不安的區域，幾起重大事件正衝擊著當地：衣索比亞總理阿邁伊對自己的人民發動持續中的內戰、鄰國蘇丹隨之而來的難民危機、埃及因尼羅河上游一座巨大新水壩而升高的緊張局勢，以及現在部分索馬利亞因暴雨引發的洪災。這也是台灣最新外交盟友索馬利蘭的所在地。在此系列探討該地區焦點報導的最新一篇中，

國際

編者按：邦特蘭（Puntland）是索馬利亞東北部的自治地區，位於台灣最新邦交國索馬利蘭的正東方。加羅威（Garowe）傳出感染新冠肺炎（Covid-19）病毒的人數正在增加。據稱感染率上升的原因，是由於邦特蘭衛生部放寬預防措施的政策決定所致。近期約有 150 人感染新冠肺炎，其中多數為加羅威

國際

編者註：為了帶給台灣讀者更多來自東北非洲的新聞——即台灣最新外交盟友索馬利蘭所在的廣大區域——《台灣英文新聞》（The Taiwan Times）也將透過位於非洲之角索馬利亞聯邦成員州普untland（普蘭特）的《普蘭特郵報》（The Puntland Post），轉載鄰近索馬利亞的文章。《普蘭特