2026年9月12日 搜尋 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world
娛樂

台藝家巨型神龍遺跡亮相 下呂溫泉2026藝術祭

日本岐阜縣的下呂溫泉區每年都以其湧湧熱氣與自然美景吸引大量觀光客,2026 年更以「下呂 Art Discovery 2026」國際藝術祭為名,將藝術與在地溫泉文化結合,於本月十一日正式揭開序幕。主辦單位希望藉由跨國藝術家的創作,讓參觀者在沐浴溫泉之餘,亦能在戶外空間中感受當代藝術的多元語言,提升

日本岐阜縣的下呂溫泉區每年都以其湧湧熱氣與自然美景吸引大量觀光客,2026 年更以「下呂 Art Discovery 2026」國際藝術祭為名,將藝術與在地溫泉文化結合,於本月十一日正式揭開序幕。主辦單位希望藉由跨國藝術家的創作,讓參觀者在沐浴溫泉之餘,亦能在戶外空間中感受當代藝術的多元語言,提升下呂在國際文化版圖上的能見度。

本屆藝術祭的開幕導覽中,最受矚目的作品之一是來自台灣的當代藝術家涂維政所打造的大型戶外裝置《飛驒神話遺跡-兩面宿儺 神龍退治》。此件作品安置於合掌村旁的開放草地,利用鋼構與金屬板拼接出類似古遺址的輪廓,並以光影投射與聲音裝置重現傳說中的神龍與宿儺對峙場景,讓觀者彷彿踏入一段虛構的考古發掘。

飛驒地區自古以山林與河川交錯的自然環境孕育出許多神話傳說,其中最為人熟知的便是「神龍退治」的故事:傳說昔日有巨龍盤踞於飛驒山脈,危害農耕與漁獲,最終在兩面宿儺——一位擁有雙面面具的神祇——的協助下被驅逐。這段敘事不僅是地方口耳相傳的民間記憶,也在祭祀儀式與繪畫作品中屢見不鮮。涂維政以虛構的「遺跡」概念切入,將傳統口述歷史以考古學的視角重新詮釋,讓古老的神話在現代公共空間中獲得新生。

涂維政出生於台北,畢業於國立藝術學院後曾在日本、歐洲多地進行創作與展覽,其作品多聚焦於文化交叉與歷史記憶的重構。過去他曾以「海岸線的碎片」系列探討台日海上貿易的痕跡,此次受邀參與下呂藝術祭,正是他持續以跨域視野連結兩岸文化的延伸。藝術家表示,選擇以飛驒的傳說作為題材,是希望透過具體的裝置,讓觀者在感官體驗中體會到歷史與神話的流動性。

開幕當天,來自日本本土與國際的觀眾對《飛驒神話遺跡》表現出高度興趣,許多人在裝置前駐足拍照,並透過導覽解說了解背後的傳說脈絡。地方政府也指出,此類跨國藝術合作不僅提升了下呂的文化旅遊吸引力,更促進了台灣與日本在創意產業上的交流與合作。未來幾週,藝術祭將持續推出工作坊與論壇,邀請藝術家、學者與在地居民共同探討「傳說與當代」的對話方式。

整體而言,涂維政的《飛驒神話遺跡-兩面宿儺 神龍退治》不僅是本屆藝術祭的亮點,更象徵著傳統故事在全球化語境下的再生與再解讀,為下呂溫泉區注入了新的文化活力,也為台日藝術交流寫下了值得銘記的一頁。(事實來源:中央社)

本文由編輯產製,AI 協助編輯。