2026年7月18日 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world

Zabrze

Poland · Europe

Zabrze, Poland
Zabrze, Poland. Photo via Wikimedia Commons.

關於Zabrze

Zabrze is a city in the Silesian Voivodeship of southern Poland, part of a metropolis centred on Katowice. It's industrial, with a population of 168,946 in 2021. Its top sight is the Coal Mining Museum, with two facilities where you explore underground.

Zabrze旅遊指南

城市概覽

Medieval villages in the forests of Silesia mined coal and worked metal, but remained small until the 18th century, when mining and steel-making techniques advanced. In Zabrze the spark for growth came in 1791 with the discovery of coal suitable for coke, which you need for high-temperature steel and glass manufacture. In this era Poland was carved up between other nations and Zabrze was part of Prussia then Germany. When World War I broke out, it was thought politic to rename the town Hindenburg after the leader of the German Imperial Army. After the war Poland was re-established and the cities of Silesia voted on whether to join it; Hindenburg was among those voting to remain in Germany. It joined Poland and reverted to being Zabrze after World War II. Zabrze gained city rights in 1922. It quickly became of the mid-size industrial towns common in the Silesian region. The post-war communist government promoted traditional smokestack industries, but these and communism collapsed together in the 1980s. This has left a large industrial heritage which today is the most interesting aspect of Zabrze. Today, it is one of the cities composing the 2.7 million inhabitant conurbation referred to as the Katowice urban area, itself a major centre in the greater Silesian metropolitan area which is populated by just over five million people

如何抵達

For long-distance routes, see Katowice#Get in. By public transport from Katowice (KTW IATA airport, you can use M16/M116 direct bus (~75 min travel time, every hour on workdays, every two hours on weekends, also at nighttime), or travel via Katowice or Gliwice city centre. By public transport from Kraków (KRK IATA) airport, travel via Kraków city centre, there's no direct link to Zabrze.

By road From Kraków and points east follow E40 to Katowice then Hwy 902. From Warsaw follow E75 / A1 southwest past Częstochowa and Bytom. From Berlin follow E40 southeast past Wrocław.

By train Trains from Katowice run every 20 min and take 20 min via Chorzów Batory, Ruda Chebzie and Ruda Śląska, continuing to Gliwice. All passing long-distance trains call here, for example from Budapest via Bratislava, Breclav and Ostrava. But usually you change at Katowice coming from anywhere east (Kraków, Warsaw or Gdańsk), or at Gliwice from the west (Berlin or Wrocław). 1 Zabrze Railway Station is central in this straggling city. Few facilities here.

By bus Flixbus buses stop at the 2 Zabrze Rondo Sybiraków bus stop. Sindbad buses stop at 3 Plac Warszawski. Some long-distance buses don't call here, change in Katowice if needed.

By tram Trams link the GZM towns and are a good way to get here from Bytom (lines 2 and 5), but slow from Chorzów or Katowice.

當地交通

Zarząd Transportu Metropolitalnego run almost all buses and trams across the 40-some cities, towns, and suburban villages of Metropolis GZM. They have a unified ticket system. See Katowice#Get around for ticket options and where to buy them.

By tram 4 Zabrze Plac Wolności is the central stop for trams in Zabrze, allowing for transfers between lines 1, 3, 4, and 5 (but not with line 2).

By bus The 5 Zabrze interchange station, 200 m west of the railway station, serves as a hub for local buses. It features a new station building, finished in February 2024, with waiting area and multi-level parking.

By bike Metrorower is a public bicycle-sharing system with over 900 stations all over the Metropolis GZM, with a few dozen of them in Zabrze.

必看景點

1 City Museum, 3 Maja 6, ☏ +48 32 777 0501. Tu W F 09:00-16:00, Th 09:00-18:00, Sa Su 10:00-14:00. Municipal museum and art gallery with exhibitions of local history and culture. Free. (updated Apr 2024) 2 Coal Mining Museum (Muzeum Górnictwa Węglowego), 3 Maja 19, ☏ +48 32 630 3091. This displays the history of coal mining locally, but to get the real experience you should visit the other branches at Guido Mine and Queen Louisa Adit, where you tour underground. However for those you need to be reasonably mobile, and the minimum age is six. (updated Apr 2024) 3 St Anne Church. at 3 Maja 18 is a confident redbrick neo-gothic building of 1900. 4 Water Tower (Wieża Ciśnień - Carboneum), Jana Zamoyskiego 2. Daily 10:00-18:00. 46 m high, 100-year old red brick water tower, renovated in 2022. At the top you can find a restaurant, an exhibition on coal, and a viewing point. (updated Jan 2025) 5 Military Technology Museum, Maurycego Mochnackiego 12, ☏ +48 601 655 252. Tu-Su 10:00-18:00. Large display of tanks, guns and other military gear, most of it in working order. Wear stout shoes as the outdoor areas are quaggy after rainfall. (updated Apr 2024) 6 Guido Mine (Kopalnia Guido), 3 Maja 93, ☏ +48 32 271 4077. Daily 09:00-20:00. Part of the Coal Mining Museum, reservations essential. There was lots of coal down here but the strata are riven by faults, so it took three attempts from 1856 to reach a profitable seam at 170 m depth. When that was exhausted they drilled down to 320 m, and the main part of the museum is down here, with demonstrations of machinery and mining daily life - and death. English tours may be available. After the lower seam was finished Guido acted as a sump, draining other nearby mines, and was also a test bed for mining machinery. It became a museum in 2007. Adult 60 zł. (updated Apr 2024) 7 Queen Louisa Adit (Sztolnia Królowa Luiza), Wolności 408, ☏ +48 32 271 4077. Daily 11:00-18:00. Part of the Coal Mining Museum. An adit is a horizontal tunnel giv

體驗活動

1 New Theatre (Teatr Nowy), Plac Teatralny 1, ☏ +48 723 331 007. The city theatre is in an Art Nouveau building, formerly a steelworks casino. (updated Apr 2024) 2 Zabrze Philharmonic (Filharmonia Zabrzańska), Park Hutniczy 7 (behind Nowy Teatr), ☏ +48 32 271 4717. The city concert hall. (updated Apr 2024) 3 House of Music and Dance (Dom Muzyki i Tańca), Gen Charlesa de Gaulle’a 17, ☏ +48 32 271 5641. A large event hall, hosting concerts and other events. (updated Apr 2024) Football: Górnik Zabrze play soccer in Ekstraklasa, Poland's top tier. Their home ground is 4 Arena Zabrze (capacity 24,500) near the Botanic Gardens.

購物

Lidl is the largest central supermarket, at Franklina Roosevelta 43, open M-Sa 06:00-22:00. Aldi is 500 m north of the station at Miarki 2, open M-Sa 06:00-22:00. Galeria Zabrze is a shopping centre on Wolności, a block north of the station, open M-Sa 09:00-20:00, Su 10:00-19:00. Lots of convenience stores, Biedronka, Żabka and Odido are the main franchises.

美食

The main eating strip is Wolności, a block north of the station. Along here are Akira Sushi, Sorrento, Calavera, Mąka & Oliwa, Happy Star, Gruby Benek and Skrzydlaty Byk.

飲品與夜生活

The main cluster of pubs is just north of the station. Van Pur is a commercial brewery on Wolności south of the station. No tours.

住宿

1 Aparthotel Zabrze, Wolności 306b, ☏ +48 501 428 048. Spacious comfy apartments near the railway station, sleep 6-8. Room only 250 zł. (updated Apr 2024) 2 ibis Katowice Zabrze, Jagiellońska 4, ☏ +48 32 777 7000. Comfy reliable Accor chain hotel.

城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.

Explore Europe