2026年7月18日 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world

12th arrondissement of Paris

France · Europe

12th arrondissement of Paris, France
12th arrondissement of Paris, France. Photo via Wikimedia Commons.

關於12th arrondissement of Paris

The 12th arrondissement of Paris is one of the largest of the city's districts even without the 2,460 acre Bois de Vincennes, which more than doubles its size. Gare de Lyon in the 12th will likely be your arrival point if you are coming from Switzerland, Italy, or the south of France.

12th arrondissement of Paris旅遊指南

如何抵達

By Métro Métro, line 14, serves Gare de Lyon and Gare de Bercy. Line 1 crosses the arrondissement east-west serving Bastille, Gare de Lyon, Reuilly-Diderot, Nation, and Porte de Vincennes. Line 8 crosses the arrondissement east-west serving Bastille, Ledru-Rollin, Faidherbe-Chaligny, Reuilly-Diderot, Montgallet, Daumesnil, Michel Bizot, Porte Dorée, and Porte de Charenton. Line 6 arrives from the left bank, serving Bercy, Dugommier, Daumesnil, Bel-Air, and Picpus. The RER-A passes east-west through the 12th serving Gare de Lyon and Nation.

必看景點

Landmarks 1 Jardin Yitzhak Rabin. Nestled in the centre of the Parc Bercy (below) is a lovely, and truly peaceful, garden with several waterworks and other high-quality landscape-art pieces. If you are one of the many people visiting the 12th on business it would be well worth an hour of your time between meetings and dinner to explore the mound, the fountain, and the bridges, and to watch children play in complete peace, much like the peace to which the garden's namesake dedicated his life. 2 Bercy Village (Cour Saint-Émilion 14 ). For a taste of the French countryside, a visit to Bercy Village brings to life the spirit of market shopping inside Paris. (updated Oct 2022) 3 AccorHotels Arena. An indoor sports arena that seats around 17,000 for sports and slightly over 20,000 for major concerts; formerly known as Palais des Omnisports de Paris-Bercy and Bercy Arena. Home to numerous concerts and major sporting events, most notably the Paris Masters tournament on the ATP World Tour in men's tennis. 4 Opéra Bastille, Place de la Bastille (Métro Bastille). One of the truly great venues for the performing arts anywhere in the world, Paris' new opera house actually managed to inspire some neighborhood protest during its planning and construction. Pretty much everybody is a believer nowadays though. Check out the website for upcoming shows, it might even make sense to plan a trip to Paris around one. 5 Promenade Plantée (Coulée verte René-Dumont). If you were a city planner in one of the great cities of our Earth and you discovered that a railroad right-of-way had been abandoned and would never be used again what might you do? Perhaps if you knew your stuff you'd convert it into a 4 mile long park, about half of which is elevated above street level on the old rail viaduct. This long narrow park pretty much allows the visitor to walk in carfree bliss from Place de Bastille to the Bois de Vincennes.

6 Parc de Bercy. Between the River Seine and the rail yards attached

購物

There are any number of shops catering to the needs of travellers in and around Gare de Lyon, where you can easily replace a piece of broken luggage or even buy a suit if you suddenly find yourself with a business appointment. The archways of the former railroad right-of-way which now support the promenade plantée are home to trendy restaurants, designer's studios, and art galleries. Taken as a whole it's known as the Viaduc des Arts', and is well worth a stroll for those interested in art and design. Another shopping highlight of the 12th is the amazing number of electronics and computer shops, mostly clustered around rue Charenton near the Jardin de Reuilly, as one would expect the intense competition keeps prices low (for Europe).

New PC Charenton, 171 rue de Charenton, ☏ +33 1 43 07 02 30. M-F 10:00-19:00, Sa 09:00-17:00. This is just one example out of the many computer shops in the immediate area, included here to help you find them all. Check the prices here, next door, and across the street. When you find the lowest bidder plunge forward and add them here please! Marché d'Aligre. Tu-Sa 08:00-13:00 and 16:00-19:30, Su 08:00-13:00. The cheapest open air market in Paris, on Rue d'Aligre. There's produce, carpets, clothes, antiques. Covered market, Marche Beauvau, is adjacent. North African influence, many food shops surround it. A Carnaval & Fetes, 22 Av Ladru Rollin, ☏ +33 1 43 47 06 08. During the spring time there is a carnival called the Foire du trône held in the Bois de Vincennes

美食

l'Ébauchoir, 43-45 rue de Citeaux (at the corner of rue faubourg Saint Antoine), ☏ +33 1 43 42 49 31. A typical restaurant of the bo-bo (bourgeois - bohème) population of this district. Good traditional cooking with mid-range prices. Refuge, 54 Avenue Daumesnil (just around the corner from Gare de Lyon). This charming storefront bistro offers an adventurous take on traditional French cooking, and with a couple of good selections for vegetarians, including a €12 vegetarian menu. The indoor vineyard decor appeals for its artsy clutter; the only indications that the owner and chef is a former rugby star being the newspaper clipping on the wall and the almost hidden world championship medal behind the bar. €15. Le Train Bleu (in the 1st floor of Gare de Lyon). Serves haute cuisine in amazing surroundings. Reservations strongly recommended Le Picotin, 35 rue Sibuet (Métro: Picpus, Bel-Air), ☏ +33 1 46 28 99 00. An excellent find in a quiet back street. Good value food, with a selection wide enough to offer a good choice whilst allowing the chef to concentrate on perfecting a small number of dishes. Warm, friendly welcome and faultless service. ~€20 main courses.

飲品與夜生活

Café L'Arrosoir, 75, Avenue Daumesnil (Métro: Gare de Lyon). Les Furieux, rue de la roquette. An alternative bar at the end of the Rue de la Roquette, punk, rock, metal, goth. The Bastille area is quite well known for its many bars and clubs. Among them the Barrio Latino, a large Latin music nightclub on the Rue du Faubourg Saint Antoine. Ground Control (81 rue du Charolais) is also a nice collection of bars and street food stands based in a converted old rail depot.

1 The Frog at Bercy Village, 25 Cour St Emilion (Cour St Emilion 14 ), ☏ +33 1 43 40 70 71. Su–Th 10:00–00:00; F Sa 10:00–02:00. Popular English brew-pub with a French twist. Open terrace at each end. Check the beer menu for current selection of beers brewed on the premises. Interesting range of snacks and more filling dishes. (updated Jun 2025)

住宿

Hotel de France, 12 rue de Lyon (Gare de Lyon), ☏ +33 1 43 43 0697. Located very close to Gare de Lyon and a short walk from Bastille, it is a decent budget hotel with single, double, triple and quadruple rooms. Convenient to visit Disneyland as well as to the sights of Paris. €63-175.

Budget

Hostel Blue Planet, 5 rue Hector Malot (Métro: Gare de Lyon), ☏ +33 1 43 42 06 18, fax: +33 1 43 42 09 89. This hostel, within a block of the Gare de Lyon station, has bunk beds in shared rooms sleeping 4-6 people. Some rooms have showers and toilets. A basic breakfast of pastries and hot drinks is included in the price. €25 per bed. Towels and sheets extra.. Hôtel Prince Albert, 38 boulevard Diderot (Métro: Gare de Lyon), ☏ +33 1 43 43 54 92, fax: +33 1 43 47 39 50. Hôtel de l'Aveyron, 5 rue d'Austerlitz (Métro: Gare de Lyon), ☏ +33 1 43 07 86 86, fax: +33 1 43 07 85 20. Check-in: 21.09.2008, check-out: 24.09

城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.

Explore Europe