2026年7月18日 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world

Trenčín

Slovakia · Europe

Trenčín, Slovakia
Trenčín, Slovakia. Photo via Wikimedia Commons.

關於Trenčín

Trenčín is an old town in Western Slovakia.

It is a beautiful historic city, with a population of over 55,000 (2018). Trenčín is the main city of the western part of Slovakia called “Považie”. It lies on the longest Slovak river called the “Váh”. Because of its importance and beauty, Trencin is called “the pearl of Povazie”. Trenčín is one of the wealthiest cities in Slovakia with low unemployment and quite a high standard of living.

Trenčín旅遊指南

城市概覽

Trenčín is a peaceful city with a beautiful historical centre and several suburbs. Because of its position between the mountain chains, it is likely to have windy weather. Winters are quite long, and summers are not the warmest when compared to the Slovak average temperatures. Trenčín is redeveloping itself into a new regional tourist centre in Slovakia. The Trenčín hockey team belongs to the best of Slovak hockey clubs, and its soccer team is in the top league as well.

如何抵達

By car Trenčín is in the north-west of Slovakia, 120 km north of Bratislava, close to the border with the Czech Republic. The main highway from Bratislava to Kosice, which is in some parts still in progress, has a direct exit to the centre of Trenčín. When taking the D1 highway from Bratislava it shouldn't be more than a one-hour trip. Traveling by car to Kosice from Trenčín takes about four hours, while Banska Bystrica, which is in the middle of Slovakia, is two hours drive away.

By train You can take one of the frequent trains from Bratislava to Trenčín, as it is on the national main line. It takes about 1 hr 20 min to reach Trencin from Bratislava. The trip further east to Kosice takes from 3½ to 4½ hours depending on which kind of train you take.

By bus Because of the location of Trenčín in relation to other surrounding destinations, it has many buses going through it. The trip to Bratislava from Trenčín takes about two hours (the train is a better option), to Banska Bystrica takes about three hours (a bus is the fastest way) and if you want to travel to Kosice, take the train. The main station for local buses is across the road from the train station. Tickets can be bought on the bus.

By boat

By foot

當地交通

The city centre is very small and you can easily walk from one side to another in a few minutes and most of it is pedestrian area.

By bus Trenčín has a rather good public transportation system although not so frequent to a smaller boroughs. With cash you can buy ticket from bus driver paying €2.00. Using any yellow card reader you can buy ticket for only €1.00 with contactless bank card. With smartphone app or card issued by Transdev Trenčín (town transportation) or SAD Trenčín (regional transportation), you can buy ticket for €0.80. All tickets are valid for 60 minutes. It is also possible to buy ticket valid for 24 hours. You don't need tickets for dogs or baggage. Stops have to be requested. To enter bus you need to be standing visibly on the bus stop. To exit, you need to press any button in advance if you wish to leave on the next stop. Bus doors have to be opened by passengers, just push a button on the door or near the door. The same rules and costs apply for night buses and special bus lines (marked with letter or letter and number). Most night lines are operated only night before non-working day (usually Friday and Saturday). Bus stops near the city centre are Hasičská, Braneckého and Gymnázium. For main railway and bus station, use Autobusová stanica stop or near by Obchodná Akadémia accessible by railway underpass. For schedules and map of routes see imhd.sk.

必看景點

1 Trenčín Castle (Trenčiansky hrad) (on a rock above the city). Executioner's House (Katov dom), Matúšová Ul. 14. 2 Roman inscription from the year 179 (Rímsky nápis). There's one unique Roman inscription from the year 179 when the Roman legions led by Marcus Aurelius wintered in the settlement then named Laugaricio there. It's written on the castle rock and it's freely accessible from within the Hotel Elizabeth. City Gate (Mestská veža). The remaining part of city fortification. 3 Synagogue (Synagóga). It was built in 1913 and is accessible at times of occasional exhibits; with a small worship room in the back of the building. (updated Oct 2020) 4 The museum of wheels (Múzeum kolies). Exhibits of car wheels made from wood or stone. 5 Beckov Castle (Beckovský hrad). A local castle ruin. It is easily reachable by bike from Trenčín or by few direct buses from Trenčín or with one change via Nové Mesto nad Váhom. Mineral water in Kubrá (Kubranská kyselka) - spring of mineral water in Kubrá near wood with playground for kids. Easily accessible by foot, car or bus (nr. 7, 11 and 13 from bus stop Kubranská, kyselka). Island (Ostrov) - popular recreational place next to the city centre. Also the venue of annual summer event Splanekor (Splav netradičných korábov - Sailing of unusual ships). Pohoda festival - one of the biggest Slovak music events, organized annually in Trenčín Airport. 6 Skalka. Pilgrimage site with monastery and the Diocesan Shrine of St. Andrew Zorard and Benedict of Skalka. (updated Jan 2024)

體驗活動

Sports Football: AS Trenčín play soccer in 1. Liga, the top tier. Their home ground Štadión Sihoť (capacity 6300) is on the riverbank 2 km northeast of town centre.

Bike trips Hradza on the Vah The Hradza is a levee along the Vah river. The path is used by walkers, bikers, and rollerbladers. Brezina The Brezina is forest which runs around the south-east of Trenčín just two minutes by walk from the city centre. It contains number of very nice, quiet and safe trails also good for biking.

Squash On the part of the town called “Ostrov”, which is situated on the Vah river, are many choices of sport and leisure activities.

The Sports Indoor Centre, ☏ +421 32 744 44 47. providing many sports including squash

Tennis Tennis courts, ☏ +421 905 981 257 (mobile). Karpatská ulica, open daily during the summer season. Tichá ulička, ☏ +421 905 626 523 (mobile). Ostrov, ☏ +421 908 526 943 (mobile). Open daily during the summer season.

Fitness Fitness Gabrhel, ☏ +421 32 743 15 03. Opatovská cesta 676. Fitness Gabrhel, ☏ +421 32 640 07 52. Gen. Svobodu 1. Fit Centrum - club - Šnajdr, ☏ +421 32 743 14 35. Mládežnícka. Body building P + D Jarábek, ☏ +421 903 220 080 (mobile). Lavičková 3472.

Swimming Outdoor swimming pool, ☏ +421 32 743 27 44. Mládežnícka 2. Outdoor swimming pool, ☏ +421 32 652 30 74. Zlatovská cesta. Municipal indoor swimming pool, Mládežnícka 3, ☏ +421 32 743 48 13.

Canoeing There is possibility to go canoeing on the Vah river during the Summer season. You can also lend canoe at the "Ostrov".

Cultural activities

Cinema Cinemax - ZOC MAX, it is a complex consisted of four cinemas in one shopping centre called Max on the Stefanikova street. Metro – Cinema in the heart of the city on the main square. They use to play non-commercial movies from different countries worldwide.

Art museums 1 Galeria M. A. Bazovskeho (GMAB), Palackeho Ulica 27. Municipal gallery (Galla Gallery), Mierové námestie 22. Gallery hosts naive

購物

Fashion is a synonym to city Trenčín in the past it was called “Trenčín town of fashion”; this wonderful town has many nice small shops and big shopping malls. Small classical shops are surrounded in the town centre. A lot of nice shops create a nice look to the square. Both shopping and sightseeing could be done in the town centre.

Shopping centre

城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.

Explore Europe