2026年7月18日 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world

Q996492

United Kingdom · Europe

Q996492, United Kingdom
Q996492, United Kingdom. Photo via Wikimedia Commons.

關於Q996492

Llandudno is a Victorian-era seaside resort situated on the picturesque north coast of Wales. Once a favourite of Queen Victoria, Llandudno still retains an old-world charm that sets it aside from other British seaside resorts. Llandudno is set between the cities of Bangor and Chester and is easily accessible by road and rail.

Q996492旅遊指南

城市概覽

Llandudno has the distinction of being the largest seaside resort in North Wales. It lies between two notable carboniferous headlands, the Great Orme and the Little Orme with the Irish Sea on one side and the estuary of the River Conwy on the other with sunset views of Puffin Island. It is these headlands and the two waterfronts, the North Shore and the West Shore, that give Llandudno its special appeal. Although settlements have existed on the Great Orme since the Stone Age and an Iron Age hill fort survives at Pen-y-Dinas, Llandudno was developed as a seaside resort in the Victorian era. As such, it has Victorian charm - large Victorian houses, fine hotels lining the bay, a pier, boat trips round the headland, Punch and Judy on the wide promenade, an excellent lifeboat service, and a fine theatre with ballet, opera, orchestral concerts, ice shows and pantomime in season. Llandudno has a prominent Welsh speaking community, greatly increased by the frequent visitors from rural communities further inland whose primary day-to-day language is Welsh. As a simple mnemonic for English speakers, in Welsh the double LL is pronounced similar to "thl". The U is usually pronounced as an I. So Llandudno is pronounced "thlan-did-no".

如何抵達

By train Through trains from London Euston, 6 times a day, change at Llandudno Junction Through trains from Manchester, every hour on weekdays (2½ hours). Through trains from Liverpool (approx. 2-2½ hours), change at Chester or change at Chester and Llandudno Junction (it depends on the timetable how many changes there'll be). Trains from Crewe, every hour on weekdays, change at Chester and/or Llandudno Junction. Trains from Cardiff, every two hours on weekdays, change at Llandudno Junction. Trains from Holyhead, every hour on weekdays, change at Llandudno Junction. 1 Llandudno railway station. (updated Nov 2019)

By car From England: From the M6, take the M56 in the direction of Chester, North Wales. Take the M53 in the direction of A55, North Wales at the end of the M56. This becomes the A55, stay on this for 30 miles or so until you see signs for the A470 turn off. From here follow signs for Llandudno.

By plane Nearest airports are Liverpool John Lennon Airport and Manchester Airport but only Manchester is directly linked by train (from airport by train to Manchester Piccadily, then change train). From Liverpool airport: take a bus to Liverpool Lime Street station, then take a train.

By bus Local buses operate from Rhyl (every 12 minutes), Bangor (four per hour), Caernarfon, Llanberis and Llangollen but there are no daily long distance coach services to Llandudno. National Express has a daily service from London calling at Llandudno Junction (three miles away). There is a weekly National Express service to Newcastle upon Tyne on Sundays.

當地交通

Take the scenic Conwy Valley Train from Llandudno to Blaenau Ffestiniog. Gwynedd Red Rover Tickets cost £5.50 for unlimited day travel on the Conwy Valley train, on all buses in Snowdonia and on all buses in the Conwy Valley and throughout western Conwy, Gwynedd and Anglesey.

必看景點

1 Bronze Age Copper Mines, Pyllau Road, ☏ +44 1492 870447. Bronze age mines on the upper slopes of the Great Orme. Tours start off with a brief talk on the mine and seeing tools found in excavations, before heading down into the mines! Great fun and well worth a visit, although the tours aren't very long. The mines are slippery, confined and claustrophobic. 2 Bishop's Quarry. Fossils in the exposed limestone faces of Bishop's Quarry near the summit. 3 Oriel Mostyn Gallery, 12 Vaughan Street (The Mostyn is 200 meters from Llandudno Train Station), ☏ +44 1492 879201. Contemporary art and design 4 Victorian Pier, North Parade, ☏ +44 1492 876258. the finest in Wales, second longest in Britain and one of a dwindling number of recreational piers in the country.

體驗活動

1 Great Orme Tramway, Victoria Station, Church Walks, LL30 2NB, ☏ +44 1492 577877. Ride the traditional tram (built in 1902) to the summit of the Great Orme, enjoy the visitor centre and visit Randolf Turpin's Bar in the Summit Complex. (updated Apr 2018) 2 Llandudno Cable Car. from the Happy Valley to the summit of the Great Orme. 3 Walks over the Great Orme. perhaps visiting Saint Tudno's church.Summit trailsEasiest and quickest route - Haulfre Gardens Trail colour coded olive green (Victoria Tram station, Haulfre Gardens, Llwynon Road, Tyn y Coed Road, Bryn Eisteddfod Terrace, Pyllau Road, Great Orme Copper Mines)Longest route - Happy Valley Trail colour coded blue (Happy Valley Gardens, Powells Well, St Tudno's)Steepest route - Zig Zag Trail colour coded black Happy Valley. Walk and enjoy the magnificent views. Haulfre Gardens. Walk and enjoy the magnificent views. Marine Drive. Walk, cycle, drive or ride a coach around. There is a toll of £2.50 for cars but that includes free parking at the summit car park, which is reached by a side road via Saint Tudno's Church. The toll is generally not in place after 7PM. Football: Llandudno FC play soccer in Cymru Premier, the top tier within Wales. Their home ground is Maesdu Park half a mile south of the railway station. 4 Llandudno Ski and Snowboard Centre, Happy Valley, ☏ +44 1492 874707. artificial ski slope and toboggan run Penderyn Distillery, Old Board School, Lloyd St LL30 2YG (400 yards northwest of station), ☏ +44 1492 701530. Daily 9AM-5PM. Whisky production ceased in Wales in 1894, but in 2000 Penderyn re-started in the Brecon Beacons, and in 2021 opened this distillery; another near Swansea opens in 2023. They also produce other spirits. Tour £11.50. (updated Jan 2023) 5 North Beach. Ride a donkey or just enjoy the sun 6 paddling pool, North Shore Beach. Take a dip in the lovely, large pool on the east end of the promenade. 7 West Shore. Ride a donkey or just enjoy the sun 8 Bodafon Farm Park, Bo

購物

Llandudno has long been considered North Wales’ 'heavyweight' shopping destination. There are two major modern retail parks in the town — ‘Mostyn Champneys’ and ‘Parc Llandudno’ — boasting a range of popular stores. Amidst the wide boulevards and Victorian awnings of the main shopping street, you’ll find lots of independent shops and family businesses alongside big high street names. The famous colourful stick of rock with inner layer spelling out Llandudno.

美食

Llandudno is home to many food venues catering for all tastes and budgets.

Budget Cheaper venues include:

1 The Palladium, 7 Gloddaeth Street, ☏ +44 1492 860023. Pub/bistro of the J. D. Wetherspoon chain. There is often a very long wait for food here at peak times, owing to the popularity and sheer size of the venue 2 Fortes, 69 Mostyn Street, ☏ +44 1492 877910. Italian & Bistro. Llandudno's famous traditional ice cream, which has been serving freshly made ice cream for the past century. 3 Fountains, 114 Mostyn Street, ☏ +44 1492 875600. Trendy bar/bistro with decent selection of good quality sandwiches, pizzas and wraps

Medium range For those seeking a me

城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.

Explore Europe