2026年7月18日 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world

Mürren

Switzerland · Europe

Mürren, Switzerland
Mürren, Switzerland. Photo via Wikimedia Commons.

關於Mürren

Mürren is a mountain village in the Bernese Oberland of Switzerland, with a resident population of 155 (2015) but hundreds of seasonal workers and 2000 hotel guests. It grew with the tourist industry since the 1890s, when the railway and cable car meant you could ski downhill without first hiking up the mountain. There is no road access, so it's a charming traffic-free village.

Mürren旅遊指南

如何抵達

For inter-city routes, travel via Interlaken, which has trains every 30 min from Bern. Change at Interlaken Ost for the BOB train – the Berner Oberland-Bahn. Don't get off at Interlaken West, which is the town centre. You need to be in the front portion of the BOB train. This runs every 30 min and takes 20 min via Wilderswil and Zweilütschinen (where the rear portion divides for Grindelwald) to Lauterbrunnen. There you take the cable-car up the cliffs to Grütschalp: the last ascent is at 20:30. A train then runs along the ledge via Winteregg to Mürren - sit on the left for spectacular views. Eurail passes get you a 25% discount on the BOB and WAB trains (serving Wengen) but are not in themselves valid for travel beyond Interlaken. A Swiss Travel Pass is valid to Lauterbrunnen, Mürren and Grindelwald and gets you 50% discount on the WAB trains. 1 Mürren railway station is north end of the village. You can also take the Postbus from Lauterbrunnen further up the valley to Stechelberg. This is the foot of the Schilthornbahn cable car, which ascends via Gimmelwald to Mürren, Birg and Schilthorn. The last lift all the way up is at 16:00, but it plies between Stechelberg and Mürren until midnight. The cable car is closed each year for maintenance around the last week in April and for three weeks from mid-Nov. 2 Schilthornbahn cable-car station is south end of the village. A new cable-car is under construction, bypassing Gimmelwald, and due to open in 2025. Expect some noise, mud and disruption while the work is under way. Cars are not permitted in Mürren, you have to park at Lauterbrunnen or Stechelberg, see there for details.

當地交通

Everything within the village is accessible on foot - it's level going. Mürren is free from private vehicles. Hotels have electric carts and may offer to pick up luggage from the stations. Just check what they're charging for a load that you've already lugged free to your home airport then four trains and a cable-car to get here.

購物

Co-op supermarket is central, by the Blumenthal and Regina hotels. It's open daily 08:00-18:00 Intersport (Stäger-Sport) is the winter sports chain, at three locations: by the Schilthornbahn, at Chalet Enzian mid-town, and at Alpines Sportzentrum near the railway station. They're open Dec-March daily 09:00-18:00.

美食

Stägerstübli, Bir Schiir 1039 (town centre), ☏ +41 33 855 1316. Th-M 11:00-23:30. Great traditional Swiss food in a charming setting. (updated Mar 2022) Tham serves Chinese food at Rouft 1067A, open daily 12:00-21:00. Eiger and Bellevue hotel restaurants in town get good reviews. Mountain restaurants such as Allmendhubel and Piz Gloria close at 17:00.

飲品與夜生活

Gondelbar at Grueben 1051 is open daily 13:00-23:00.

住宿

Eiger Guesthouse, Ägerten 1079E (by railway station), ☏ +41 33 856 5460, [email protected]. Friendly central place with 12 rooms, bar, restaurant and games room. B&B double Fr. 160. (updated Mar 2022) Hotel Eiger, Ägerten 1079C (by railway station), ☏ +41 33 856 5454, fax: +41 33 856 5456, [email protected]. Plush spacious hotel with great service and views. Swimming pool, jacuzzi, sauna and solarium. B&B double Fr. 300. (updated Mar 2022) Pop-up & Sport Lodge, Höhematte, ☏ +41 33 856 8686, [email protected]. Functional modern place but clean and central. You eat at the Eiger Guesthouse 100 m north. B&B double Fr. 280. (updated Mar 2022) Hotel Bellevue, Lus 1050A, ☏ +41 33 855 1401, [email protected]. Decent central mid-price hotel. Most visitors are just here for the restaurant. B&B double Fr. 180. (updated Mar 2022) Hotel Jungfrau, Gruebi, ☏ +41 33 856 6464, [email protected]. Central place with good views, its guests seem underwhelmed with the hotel itself. B&B double Fr. 180. (updated Mar 2022) Hotel Alpenruh, Eggli 954B (by Schilthornbahn), ☏ +41 33 856 8800. Clean comfy place with great views. B&B double Fr. 200. (updated Mar 2022)

順遊推薦

Lauterbrunnen nowadays feels like just a transport hub, but in early summer spectacular waterfalls hurtle into the valley. Staubbach Falls are south edge of the town, Trümmelbach Falls are inside the mountain 2 km north of Stechelberg cable-car station. Wengen and Kleine Scheidegg are the resorts above the east side of the valley. Come this way for the dizzy heights of Jungfraujoch, with views over Aletsch Glacier. Interlaken has lakeland scenery. Bern is an easy day-trip, if your mountain activities are closed down by the weather.

城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.

Explore Europe