2026年7月19日 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world

King Edward Point

United Kingdom · Europe

King Edward Point, United Kingdom
King Edward Point, United Kingdom. Photo via Wikimedia Commons.

關於King Edward Point

Grytviken is a former whaling station on South Georgia Island. It was founded in 1904 as it had the best harbour on this storm-wracked island, with flat ice-free terrain and a fresh water supply. It became South Georgia's principal station and settlement, and a port-of-call for ships heading to Antarctica. The name is Swedish for "Pot Bay" as the settlers found big pots in which earlier parties had boiled up seal fat to extract the oil. 20th-century whaling destroyed the whale populations, and Grytviken was abandoned in 1966. It now has no resident population, but a few staff stay here in summer to manage visitors.

King Edward Point旅遊指南

如何抵達

1 King Edward Point is the landing stage and the capital of South Georgia and the Sandwich Islands, 1 km east of Grytviken along a dirt track. All vessels must have prior permission to visit, and there's a charge for each visitor, see SGSSI for details. Vessels visiting SGSSI for the first time must check in here for a physical inspection. King Edward Point Research Station and the post office are next to the landing stage.

當地交通

You can easily walk around the settlement, although portions of the derelict whaling station and the base on King Edward Point are off-limits to visitors. The hills around the station are also worth exploring for more intrepid visitors, but the terrain can be rough.

必看景點

1 Grytviken Church. Oct-Feb. This was built from prefab sections and completed in 1913 as the Norwegian Lutheran Church, whose pastor regretted that “religious life does not wax strong amongst the whalers and left much to be desired”. It was variously a library, cinema, food store, and concert hall, but cleared for Shackleton's coffin to lie in state. It was renovated 1996-98 and in 2013 became Anglican (Church of England). It remains active and occasionally holds services, for example at Christmas. (updated Dec 2021) 2 South Georgia Museum. Oct-Feb. This is in the former whaling station manager's house. It has exhibits about the exploration, whaling and natural history of the island. There's an extensive online collection. Free. (updated Dec 2021) 3 The whaling station was abandoned in 1966, to moulder in jaunty hues of rust-orange. Use the museum's map (available online) to see which large structure was for which step in dismembering the whales. 4 Grytviken Cemetery predates the church, opening in 1902 for perished whalers, but previous burials are from 1846. The most famous grave is of Ernest Shackleton (1874-1922) who navigated a small boat from Elephant Island to bring help to his marooned men, but on a later expedition he died at South Georgia. Also interred are the ashes of Frank Wild (1873-1939), his deputy who remained in charge of the marooned men, and who was also on that last expedition. A shoe-string affair, it tried to continue south after the loss of Shackleton but was forced back by thick ice, lack of key equipment and muddled objectives. Wild's ashes lay forgotten in a vault in Johannesburg until traced and re-interred here in 2011. A further grave is of Félix Artuso, an Argentine submarine Petty Officer shot dead in the 1982 British recapture of South Georgia. He already had been taken prisoner, but a trigger-twitchy Briton thought he was trying to sabotage his submarine. King Edward Point Research Station (by KEP landing stage). This is the islan

體驗活動

1 Gull Lake is reached by a short hike up the track south of the settlement; it's now a reservoir driving a hydroelectric power plant. Nice views, though the terns can get stroppy and dive-bomb you. Hike to Maiviken, a small cove across the hills to the north. The path is straightforward but some sections are a game of hopscotch across the grass tussocks above the mud - tiring out of proportion to the 3.5 km distance, allow 2-3 hours each way. You might want to turn around at the saddle of the hill, or have a Zodiac pick you up at Maiviken. There are three small landing coves here: please use Poa Cove to avoid disturbing the gentoo penguins in Tortula Cove, and at times the fur seals render all the beaches inaccessible. The walk is graded Green - there must be at least one staff member per 20 visitors, and no more than 100 visitors. Clean yourself and kit before moving to another site on the island, to avoid cross-contamination of seeds or micro-organisms. Two foreign weeds particularly needing control are Bittercress (Cardamine flexuosa) and Pearlwort (Sagina procumbens) - you must stay out of areas where these persist to avoid spreading them.

購物

The gift shop in the museum sells books of local interest, posters and other souvenirs. British pounds, Falklands pounds, euros and US dollars are accepted, as are Visa and Mastercard (but not Amex). The post office is open upon request, 1 km away at King Edward Point, and has postcards, stamps, first day covers, South Georgia coins and a few SGSSI government publications for sale.

美食

You must bring all your own food, but you may not bring fresh food ashore: chocolates and toffees are okay. Don't eat the wildlife (any edible reindeer meat has already been scoffed), and don't feed it either. There's nothing here that wants to eat you.

飲品與夜生活

The bar at King Edward Point is only for staff. As in any cold, arduous climate, only take alcohol once you're safely back aboard your ship for the night. However there is one honourable exception: it's become the custom to drink a toast at Shackleton's grave, but sparing a morsel to splash on it. It doesn't matter what you drink, both schnapps and sake have a tradition among whalers, but byob. "Mackinlay's Shackleton Blended Malt" is a modern Scotch blend by Whyte & Mackay replicating a whisky taken on Shackleton's 1907-09 Nimrod expedition. Many supplies were left behind at the base hut on Ross Island, but only in 2006 was their stash of whisky and brandy discovered there.

住宿

Visitors sleep aboard their ship. Staying ashore overnight anywhere in SGSSI makes it an expedition, requiring expensive prior approval.

順遊推薦

Cruise parties often visit Grytviken first before touring the rest of South Georgia island. After that, ships may head for the Antarctic Peninsula, or go west for the Falkland Islands and mainland ports of Tierra del Fuego. It's rare for cruises to visit the South Sandwich Islands, as these are so remote and lack safe landing areas.

城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.

Explore Europe