Holyhead

城市概覽

Local information Holyhead Town Council website

如何抵達

By car The A55 runs from Chester across Anglesey to Holyhead.

By rail There are hourly services from Shrewsbury via Bangor with some trains starting in Cardiff or Birmingham, all operated by Transport for Wales. A once-daily Premier Service to and from Cardiff offers a higher standard with at-seat restaurant service available in 1st class. From London, there are several departures per day with Avanti West Coast.

1 Holyhead railway station (Gorsaf reilffordd Caergybi), London Rd (at the harbour). The station is attached to the terminal for ferries from Ireland. The station has a rental car service and a small convenience store with snacks, hot drinks, and Welsh souvenirs. (updated Mar 2019)

By boat Irish Ferries and Stena Line sail several times a day from Dublin, taking 3 hr 30 min. Ferries no longer sail from Dún Laoghaire, as Dublin harbour has been upgraded, with a motorway link to bypass the city traffic.

By bus National Express and Arriva from across the UK to Holyhead

必看景點

1 Holyhead Breakwater Country Park. Nature trails, lake and cliff scenery 2 Holyhead Maritime Museum, Newry Beach, LL65 1YD, ☏ +44 1407 769745. 3 St Cybi's Church. A mediaeval church. The original church was constructed at Holyhead around 540 AD by St Cybi, a cousin of St David. 4 Skerries Lighthouse, The Skerries. Lighthouse on an outcrop of rocks north-east of Holyhead. An important breeding site for seabirds. Can be reached by charter boat from Holyhead.

體驗活動

Dive Anglesey, 1 Church Terrace. Scuba and snorkelling.

美食

Many restaurants in Holyhead are closed on Sundays, especially for lunch. If you're in Holyhead at lunchtime on a Sunday, your best bet is likely to be a pub or a supermarket meal deal.

1 The Harbourfront Bistro, Newry Beach. 2 Prices Fish and Chips, 2 Saint Cybi Street, ☏ +44 1407 762300. 3 Nuha Tandoori Restaurant, 69-71 Market Street.

住宿

1 The Boathouse Hotel, Newry Beach (near marina), ☏ +44 1407 762094. Pub, hotel, good food. 2 Travelodge Hotel - Holyhead, Kingsland Road, ☏ +44 871 984 6342.

順遊推薦

Bangor – the nearest bigger town, on the Welsh mainland Dublin – across the Irish Sea Llanfairpwllgwyngyllgogerychwyrndrobwyllllantysiliogogogoch (Llanfairpwllgwyngyll for short) – on the main road (A55), just before the bridge to the Welsh mainland South Stack – 3 miles away at the western end of Holy Island Trearddur Bay – a village 2 miles away Valley – a village 4 miles away