2026年7月18日 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world

Ceredigion

United Kingdom · Europe

Ceredigion

關於Ceredigion

Ceredigion is an extensive county in mid Wales (440,630 acres (1783 km²)). A partly coastal county, it is bordered by Cardigan Bay to the west (part of the Irish Sea), Gwynedd to the north, Powys to the east, Carmarthenshire to the south, and Pembrokeshire to the south-west. Its population was about 72,000 in 2022. It corresponds more-or-less to the historic county of Cardiganshire, a name which is sometimes still in use.

Ceredigion旅遊指南

城市概覽

The Welsh-language name Ceredigion means 'Land of Ceredig', who was a son of Cunedda, a chieftain who reconquered much of Wales from the Irish around the fifth century CE. Aside from the long coastline on Cardigan Bay, much of Cardiganshire is dominated by the Cambrian Mountains.

Visitor information Discover Ceredigion website

如何抵達

By car The A487 runs parallel to the coast to Cardigan and Aberystwyth, from Fishguard in the south to Bangor in the north. The A44 goes eastwards from Aberystwyth to Rhayader, Leominster, Worcester and Oxford.

By rail There are two mainline railway stations in Ceredigion; Aberystwyth and Borth. From these stations passengers can catch trains from Birmingham and Shrewsbury. Services are provided by Arriva Trains Wales on the Cambrian Line.

Aberystwyth, the terminus of the line, the station is on the outskirts of the town. A short walk from the station is the idyllic seafront. A typical Victorian seafront, with large houses overlooking the beach. Borth, the next stop from Aberystwyth. Located just off the main road which runs parallel to the beach. Beach side amenities are typical of a British resort, cafes and shops sell buckets, spades, body boards, tea, coffee and sandwiches. Free public toilets are a very short walk from the station on the main road.

當地交通

Car is the only practical means of getting round the area.

By bus https://www.traveline.cymru/ Traveline bus timetable site] Lloyds Coaches

必看景點

Dyfi Furnace is an 18th-century blast furnace that gives its name to Furnace village.

城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.

Explore Europe