攜程集團正式在香港交易所掛牌上市

**香港，2021年4月19日 /美通社/** —— 全球領先的旅遊服務供應商攜程集團（Trip.com Group）於今（19）日在香港聯合交易所正式掛牌上市（股票代碼：9961.HK）。

攜程集團目前在香港聯合交易所與美國納斯達克股票交易所（代碼：TCOM）雙重主要上市，成為首家實現雙重主要上市的全球旅遊集團。

為慶祝攜程集團股份在香港聯合交易所掛牌交易，該旅遊集團於其上海總部舉行了上市儀式。執行董事會主席梁建章、首席執行官孫潔與主要利害關係人、投資人、嘉賓、員工及媒體代表共同出席了儀式。

此次上市儀式與慶祝活動透過香港交易所的線上平台，向全球投資人與觀眾進行現場直播。

攜程集團挑選了代表該公司歷史及廣泛利害關係人的嘉賓，在上市儀式上敲響銅鑼，標誌著正式開盤交易。

這些嘉賓包括攜程集團應用程式（App）史上第一位用戶、曾使用攜程集團平台造訪數百個國家的旅客，以及核心生態系統合作夥伴。

董事會共同創辦人兼主席梁建章在上市儀式的致詞中表示：「22年前，我們從一個只有幾名員工、面積40平方公尺的辦公室起步。今天，我們在世界各地擁有數萬名員工。我很榮幸能邀請我們的用戶代表在此一重要時刻敲響銅鑼並開啟交易。我要感謝在22年歷程中支持我們的每一位客戶、合作夥伴、贊助商和旅客。」

在從1999年至2021年的22年間，攜程集團已從創立之初單一平台上784名註冊用戶，發展成為如今擁有並營運一系列領先旅遊服務平台、在世界各地擁有數億用戶的企業。

在過去22年中，攜程集團一直處於中國互聯網、旅遊與服務產業發展的前沿，並在過去二十年中不斷拓展全球版圖，成為全球領先的旅遊服務供應商之一。

攜程集團首席執行官孫潔在上市慶祝活動上表示：「透過在美國和香港雙重主要上市，我們得以提供真正全球化的產品與服務，更能反映我們的國際化版圖與前景。感謝香港交易所以及所有與我們同行的投資人和合作夥伴，我們期待引領全球旅遊業的復甦，並攜手實現更多成就。」

攜程集團計劃將本次上市的淨募資額，用於資助其一站式旅遊產品的擴展並改善用戶體驗、投資技術以鞏固其在產品和服務領域的領先市場地位並提升營運效率，以及用於一般企業用途與營運資金需求。

自全球疫情爆發以來，攜程集團一直在積極支持全球的旅客與合作夥伴。該旅遊集團於2020年6月推出「旅遊重啟」（Travel On）計畫，為合作夥伴提供關鍵支援，並推出一系列量身打造的旅遊產品與服務，以賦能並激發旅遊需求。

攜程集團為重啟全球安全旅遊所做的努力，包括與世界旅遊理事會（WTTC）共同引入「安全旅遊」（Safe Travels）協定、推出該公司的「COVID-19國際旅客指南」，以及近期宣布與「共同計畫基金會」（Common Project Foundation）和世界經濟論壇（World Economic Forum）聯手合作，共同開發有助於更安全跨境旅遊的倡議。

攜程集團近期公布了提升其內容生態系統與夥伴行銷能力的計畫，推出了全新的旅遊行銷策略，旨在讓供應商能夠在攜程集團平台上擴大並加強其行銷活動。

這項最新舉措與該旅遊集團致力於打造一站式旅遊平台的承諾不謀而合，透過整合差異化旅遊內容、帶動龐大流量，並提供全方位的旅遊產品，以滿足後疫情時代旅客不斷變化的需求，並進一步支持合作夥伴。