Trat

城市概覽

Trat is on the Cambodian border in southeastern Thailand. Some travellers will use Trat as an access point to Ko Chang, but most will use buses or vans that will deliver them directly to Ko Chang, bypassing Trat. Trat, formerly a vibrant traveller scene when all transport passed through town, has sunk into the doldrums according to most residents. Trat is at the southeast end of Sukhumvit Road, which connects it with Chanthaburi, Rayong, Chonburi, and Bangkok. There is regular bus service, taking 5–6 hours, to Bangkok's Ekamai Station for downtown Bangkok and Bangkok Mo Chit for other destinations in Thailand. Many tourists stop over in Trat before going to the islands from Laem Ngop or Leam Sok (15–20 km from Trat. There are ferry and speedboat services to the eastern islands, Ko Chang and Ko Kood. Trat is a transit point for people travelling to Cambodia, as it is a 90-km minibus ride to the border at Hat Lek. After crossing the border there is a short journey to Koh Kong and bus service to Sihanoukville.

如何抵達

By plane 1 Trat Airport (TDX IATA). The tiny airport is served only by Bangkok Airways from Bangkok - Suvarnabhumi. Trat Airport serves tourists who travel directly from Bangkok to Ko Chang without passing through the town. (updated Mar 2022) Alternatively, and much cheaper, is a 1st class bus service that connects Trat directly with Suvarnabhumi Airport (BKK IATA).

By bus Buses to Trat depart from Bangkok's Eastern (Ekamai) and Northern (Mo Chit) Bus Terminals (5 hours). From Ekamai buses run frequently throughout the day 06:00-23:30 with an overnight bus at 23:30 (as of October 2016). First class is 252 baht (June 2019) and the government-run bus has a nice 2nd class (air-con, but no toilet) for 188 baht. These buses are slow (they stop at every station en route), and the journey can take up to eight hours. Consider taking a minivan for a faster transit time. If attempting to go to the border with Cambodia and continue on to Phnom Penh via one of the regular Cambodian bus services the same day, it is advisable to take one of the overnight buses from Bangkok to Trat. The overnight buses will arrive at the Trat bus depot very early in the morning and you can then catch the first morning mini-bus from the Trat bus depot to the border. 120-150 baht. Takes one and half hours. hourly 05:00-18:00. There are also 5 buses daily from Bangkok Suvarnabhumi Airport for 248 baht. The journey takes about 5 hours. The regular Cambodian buses that leave Koh Kong for Phnom Penh depart Koh Kong around 08:00, so in order to catch the bus you need to be across the border when it first opens in the morning or shortly thereafter. Taking a mid-day bus from Bangkok puts you into Koh Kong either too late to cross the border (not a 24-hr operation) the same day or too late to catch the bus to Phnom Penh. In these cases you will have to spend a night in a hotel on the Thai or Cambodian side before moving onward. To go straight to or from the border by minivan from the Trat bus station

當地交通

The town is sufficiently small to make walking the best mode of transport, although there is little to do besides explore the backstreets and relax. If needed, a motorbike taxi to just about anywhere in town, including to bus terminal, is 20 baht.

必看景點

City Pillar Shrine (ศาลเจ้าพ่อหลักเมือง). Different from other city pillar shrines because of its form as a Chinese pavilion. Every year on the sixth night of the waxing moon period of the sixth lunar month, there is a celebration called Phli Mueang Day (วันงานพลีเมือง), known among the Chinese as Xia Gong Sae Yit (วันเซี่ยกงแซยิด), which means "birthday of the city pillar God". Wat Buppharam (วัดบุปผาราม), Moo 3 Ban Plai Khlong, Wang Krachae Subdistrict. An ancient temple dating back to the w: Ayutthaya era (mid-17th century), recognized as the oldest and most beautiful temple of Trat. The architecture here is early Rattanakosin and the ordination hall interior features murals in Ayutthaya and Chinese styles. Its name means 'temple full of fragrant flowers'. (updated May 2019) Wat Khiri Wihan (วัดคีรีวิหาร). A temple which features fine architecture with a blend of modern art. Principal buildings inside the temple's precincts include a large Phra Ubosot or ordination hall, Phra Chedi, reception pavilion for HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn, monk's residence, preaching hall, and Chinese pavilion enshrining Phra Phuttha Udom Sombun, Bodhisattva Avalokitesvara, and Phra Sangkatchai. Wat Phai Lom (วัดไผ่ล้อม). Used to be a resident of Trat's Father of Education, Than Chaokhun Phra Wimonmethachan Worayannurak. The temple also houses a Buddhist garden for public meditation and chedi museum of three much revered monks of Trat. Wat Saphan Hin (วัดสะพานหิน). It is assumed to be more than a hundred years old, although its exact date of building is not known. There is an old Buddhist ordination hall in the water, approximately 1 km from the temple. Wat Yotha Nimit (วัดโยธานิมิตร, Wat Bot (วัดโบสถ์)). The only royal temple in Trat. The temple was once used as a place to hold the oath of allegiance ceremony. There is an old ordination hall of Ayutthayan art serving as a wihan called Wihan Yotha Nimit for storing many antiques. Old shophouses (On Chai Mongkhon Roa

體驗活動

Trat can be a starting point for a motorcycle trip to Ko Chang. Rentals of Honda and Yamaha motorbikes, in good condition, can be hired at the shop on Sukhumvit south of the market area (~200 baht per day). Drive south along Sukhumvit for about 45 minutes, and follow signs for the ferry quay. Be sure to top up with petrol before taking the ferry, as fuel prices on the island are rather high. Also, caution is required when driving on the island as the roads, although in excellent condition, are very steep and winding. Furthermore, if taking your motorbike on the ferry you have no choice but to immediately go over the most dangerous hill, since it lies between the ferry piers and all the beaches. Carrying maps of Ko Chang and Trat province is advisable, as the routes are not always clear. Cycle around the scenic lake which is just a few minutes cycle away from Trat town centre. It's about 10 km around the lake and is scenic the whole way around. There are a few places to eat and drink as well. Hire a bicycle from Tattoo Guesthouse opposite Pop Guesthouse for 50 baht for all day. Use the bike to go shopping at the huge Tesco Lotus supermarket on the edge of town. It has an excellent pharmacy. Have a 2 hour kick boxing lesson in the ring, at Tattoo Guesthouse.

購物

Resident expats have set up a few used bookshops which provide English and German books at fair prices. They can be found in the small streets south of the central market. Rubies (พลอยแดง) - Trat is renowned for its precious red gemstone known as the "Siamese ruby". As gemstones in the province are depleted, the Siamese ruby is now becoming rare. Remember, if you're offered a deal that's too good to be true, you're probably being scammed. Ngop Nam Chi