2026年7月18日 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world

San Clemente

United States · Americas

San Clemente, United States
San Clemente, United States. Photo via Wikimedia Commons.

關於San Clemente

San Clemente is a city by the beach in Orange County in Southern California. It is called the "little Spanish village by the sea" because many of the buildings have a rustic and antique Spanish look to them. People from San Clemente pride themselves on the laid-back and closely knit community traditions that are practiced in this small town. Not only does the culture have a great influence on all the people who live there, but anyone who visits is also sure to experience this feeling as well.

San Clemente旅遊指南

如何抵達

San Clemente is located about halfway between Los Angeles and San Diego on Interstate 5, which has 7 exits in the city. The nearest airport is John Wayne Airport, 25 miles north of San Clemente. Further airports include Los Angeles International Airport and San Diego International.

There are two train stations in San Clemente, one at the pier, and one at North Beach. Both 1 San Clemente Pier and 2 San Clemente are served by Metrolink via its Inland Empire - Orange County Line and Orange County Line services between Los Angeles, Oceanside and San Bernardino and cities in between, only on weekends. Additionally, San Clemente Pier is also served by Amtrak and its Pacific Surfliner service, with two trains south in the late morning and two trains north in the early evening daily. One of these trips each way extends to/from the Santa Barbara area. The Pacific Surfliner operates 12 trips daily through the area, but most trains don't stop here.

當地交通

It is possible to walk around the center of the town although it is a little bit of a slope up from the beach and pier to Avenida Del Mar shopping and restaurant area. There is free 2 hour car parking around the area although close to the beach expect to pay and display. San Clemente provides a daily trolley service from Memorial Day to September and weekend service year-round. The trolley runs between the pier and Outlets at San Clemente, with stops connecting to popular attractions along Avenida Del Mar and El Camino Real. Trolleys arrive at each stop every 15 minutes. The trolley rides are free.

必看景點

1 San Clemente Pier, 611 Avenida Victoria, ☏ +1 949-361-8237. daily 4AM-10PM. The main pier in San Clemente. North of the pier is the surfer's only beach and south of the pier, there are no surfers allowed. (updated Apr 2026) 2 Casa Romantica, 415 Avenida Granada, ☏ +1 949-498-2139, [email protected]. Tu-Th10AM-4PM, F-Su 10AM-2PM, closed Monday. Former home of San Clemente founder Ole Hanson. There's usually a good art exhibit going on. Closed President's Day, Easter, Memorial Day, Independence Day, Labor Day, Thanksgiving, Christmas, and New Year's Day $8 ages 13+. <12 free. Active duty military free. (updated Apr 2026) 3 San Clemente State Beach, ☏ +1 949-492-3156. (updated Nov 2015)

體驗活動

The beach is the largest attraction in San Clemente. Local teens tend to venture north to the Kaleidoscope or the Irvine Spectrum for entertainment, or hang out at the Outlets at San Clemente.

Beach Trail. It is easier to exercise when you have a view like this to look at. From Riviera Beach to the pier is one mile, and from the pier to North Beach is one mile. If you’re looking to step up the rigor of your work out, you can run the stairs along the way. Leslie Park, 1910 Calle de Los Alamos. Some inexpensive ways to enjoy what SC has to offer is to check out the scenery. Leslie Park is a small park that overlooks a beach where most locals visit. From this point, you can see all the way down to the edge of State Beach, the Pier, and even down to Dana Point. Stewart Surfboards, 2102 S El Camino Real, ☏ +1 949-492-1085. Daily 9AM-6PM. Stewart Surfboards is a fixture in the surfing community, A great place to get started with surfing they offer surf lessons as well as surfboard rentals. Legendary longboard shaper, Bill Stewart creator of the modern longboard still owns and runs the store. (updated Jun 2025)

購物

1 Avenida Del Mar. This street is the heart of Village San Clemente. There are a lot of charming shops, cafés, and restaurants on this historic stretch. If you are looking to bring something for the kids, just stop in Petit Bonhomme. They have reasonable prices and they carry from infants up to size 16 for both boys and girls. If you are looking for a souvenir, they have adult and matching kid button up shirts boy the men and dresses for girls with all the local cities from San Clemente to Laguna Beach. Lots of cute stuff for the ladies at shops like Angel Wings. They carry beautiful items. Visit Russel’s Stationary for your souvenirs like shells and shirts and lots of other items. There are a lot of cute antique stores up and down Del Mar that you should at least poke into. They even have ice cream and sandwiches. Right next door is Gus' Fresh Jerky. They have all sorts of goodies including vegan beef jerky. (updated Nov 2015) 2 Trestle's Outlet, 3011 S El Camino Real, ☏ +1 949-498-7474. Trestles outlet is in south side San Clemente. They sell the overstocked bathing suits and beachwear from companies such as RipCurl that are also in department stores, but they are much cheaper. 3 Outlets at San Clemente, 101 W Avenida Vista Hermosa, ☏ +1 949-535-2323. Daily 10AM-8PM. Big brands for food and retail, with an occasional souvenir shop. Home to the local Metropolitan theater. (updated Jun 2025) 4 La Tienda Thrift Store, 510 N El Camino Real, ☏ +1 949-240-0441. daily 10AM-6PM. The hidden gem thrift store. Loads of stuff at pretty good prices. Great record, clothes, and movie selection. (updated Apr 2026)

美食

There are a variety of local restaurants that are fairly priced and simply delicious.

1 Hapa J's, 2016 S El Camino Real, ☏ +1 949-276-6657. Unique cuisine with a Hawaiian influence. Family-owned and affordable. Very tasty "Man Fries" and "Khalua Pig Nachos." (updated Jun 2025) 2 Cafe del Sol, 3817 S El Camino Real, ☏ +1 949-492-7120. Another great place for Mexican food. Very affordable and tasty, and there's a drive-through window for your convenience. 3 Antonio's, 218 S El Camino Real, ☏ +1 949-492-1763. Great breakfasts on Camino Real in the heart of the village. 4 The Fisherman, 611 Avenida Victoria, ☏ +1 949-498-6390. For good seafood in the best location in town on the pier. Expect a bit of a wait in summer. (updated Oct 2015) 5 Iva Lee's, 555 N El Camino Real (El Camino Real just north of Palizada), ☏ +1 949-361-2855. For San Clemente's take on Cajun cuisine. 6 Pedro's, 550 N El Camino Real, ☏ +1 949-498-5908. For the best burritos in town . 7 Nick's, 213 Avenida Del Mar, ☏ +1 949-481-2200. This is a rather formal restaurant and the prices tend to be high, but there are also items on the menu that are less expensive. 8 Mongkut Thai, 212 Avenida Del Mar. 9 Sonny’s Pizza, 429 N El Camino Real (Corner of Palizada and El Camino Real), ☏ +1 949-498-2540. 10 Schmid's Fine Chocolates, 99 Avenida Del Mar, ☏ +1 949-369-1052. For dessert, chocolate dipped strawberries or a special treat. 11 South of Nick's, 110 N El Camino Real, ☏ +1 949-481-4545. This restaurant branches off of the southern California favorite "Nick's" which is detailed above. South of Nicks differs because it features a high class Mexican menu with items that originate from south of the border. Keeping consistent with the fairly high pricing of Nick's, this place is of a more formal nature than most Mexican restaurants in the San Clemente area. 12 Cafe Mimosa, 243 Avenida Del Mar, ☏ +1 949-481-6780. French style food (updated Nov 2015) 13 Flights & Irons Urban Kitchen, 376 Cam

城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.

Explore Americas