Nong Khai
Thailand · Asia
關於Nong Khai
Nong Khai (หนองคาย) is a city in Isaan. The city lies on the west bank of the Mekong River, 20 km from Vientiane, the capital of Laos. Known as the Naga City (Nagas being the giant serpent guardians said to inhabit the Mekong River - see below) and famed for its lovely position on the Mekong, Nong Khai is a bustling Thai town and the gateway to Laos and Vientiane. It has many beautiful features which attract a considerable number of Thai and foreign visitors every year, including Sala Keaw Khu the almost surreal sculpture park; the enormously revered Luang Por Phra Sai Buddha Image which has a remarkable history; the truly extraordinary Phu Phra Bat Historical Park (though in Udon Province it is easily reached from Nong Khai); and the Thai-Lao Indochina Market called Tha Sadet Market which occupies many streets in the centre of town. A large part of the centre of town, including the river bank, has been made pedestrian-only.
Nong Khai旅遊指南
城市概覽
The Thai-Lao Friendship Bridge, opened in Apr 1994, was the first bridge across the lower Mekong, and only the second on the full course of the Mekong. Nong Khai is an exemplar of Isaan culture, which dominates northeast Thailand and which has an identity distinct from the culture of the centre, north, and south of Thailand. Famed for its warmth, kindness and friendliness, the culture has evolved from its Thai and Lao roots. Today, the distinctive Isaan culture is a source of pride to those born into it. Most locals speak both Thai and the local dialect called Isaan, which is closely related to both the Thai and Lao languages. Many locals also speak a bit of English, some Vietnamese, and some Chinese. Nong Khai played a central role in the Yunnanese (Chinese) Hor Rebellions of the 1880s. Later it was under French rule until 1932, and some examples of French architecture remain. During the Vietnam War, it became home to many Lao, Vietnamese, and Chinese immigrants who have added their own culture and entrepreneurial skills, to the great benefit of the town. Nong Khai is filled with literally hundreds of images of the Naga, the Mekong giant serpent. Two huge five-headed Nagas adorn the main gate to the city. One lurks in the city's main fountain, most of the street lights are adorned with them, they appear as guardians to every temple and shrine, and a six-storey seven-headed Naga towers over the Sculpture Park as its principal guardian (see photo). At the end of October every year the Naga Fireballs appear in Phon Phisai and beyond and are mystical pink points of light which arise from the river after sunset on the full moon which is the last day of Buddhist Lent, Okk Paan Saa. These points of light, for which there is no adequate scientific explanation, are said to be the breath of the Naga welcoming the Lord Buddha back to the Earth.
如何抵達
By plane The nearest airport (on the Thai side) is in Udon Thani, 56 km distant. There are minibuses that meet almost every flight landing at Udon. They will take you straight to Nong Khai. On landing at Udon Thani and entering the arrivals hall, there is a counter straight ahead of you where you can buy a minivan ticket. The price is 200 baht. The journey to Nong Khai takes about 1 hour. Thai Airways operates flights between Bangkok (Suvarnabhumi) and Udon Thani. AirAsia and Nok Air operate a service between Bangkok (Don Mueang) and Udon Thani. Flight time from Bangkok is approximately one hour.
By train Nong Khai is the terminus of the northeastern railway line from Bangkok via Khon Kaen and Udon Thani. The trip takes 10-12 hours. Sleepers often sell out at peak times so you may need to book in advance. Nong Khai Railway Station is also connected to Laos. There are 2 daily local trains that operate onward from Nong Khai to Thanaleng railway station, Laos (near Vientiane), consistent with the arrivals and departures of the Bangkok trains. You can buy tickets only at the Nong Khai station, and you need to pass through immigration as well. (If coming in on Train 69 from Bangkok, there's a 90-minute window to do this.) Once the formalities are done, the trip across the Friendship Bridge takes only 15 minutes. Visa on arrival is available on the Lao side. There is no public transportation from Thanaleng Station to Vientiane, but a shared van will be waiting for you.
1 Nong Khai railway station (สถานีหนองคาย). (updated Jan 2021)
By bus There are departures to Udon Thani at least once per hour from the BKS station on Prajak Rd. The hour-long ride costs 20 baht in 3rd class (non-air-con). 40 baht in 2nd class (air-con).
There are several departures daily from Bangkok (~9 hours), Khon Kaen (110 baht, 2nd class, with a stop at Udon Thani) and across the border direct from Vientiane (55 baht, 17,000 kip, two hours) via the Friendship Bridge. From Udon Thani you ca
當地交通
The only mode of public transport in the city is tuk-tuk. They remain inexpensive at 20-30 baht/person to anywhere around the city centre. Some tuk-tuk drivers will ask for much more than 20-30 baht/person, but you can generally bargain with them to reach a lower price. When bargaining, smile and be patient and polite (or just walk down the street until you see a roaming tuk-tuk, which will probably be cheaper. This tactic—walking a short distance—is sometimes the only way to get a reasonable price when arriving at the Friendship Bridge from Laos). A trip to or from the Friendship Bridge can cost over 70 baht for tourists if only one passenger is on board, although the normal price is 40-50 baht. A good way to discover Nong Khai and its surroundings is by motorbike or bicycle. Some guest houses and several rental places around town offer bicycles (50 baht/day) and motorbikes (200 baht/day). Lower prices can usually be negotiated for longer rentals. Try the rental stand outside the Mut Mee Guesthouse or at Limmaneemotor on Meechai Rd. Go for the one on Meechai Rd first. Their motorbikes are a lot better and the people there are very nice. You'll need a copy of your passport to rent one. Very cheap for long-term rental (Honda Dream 125 semi-auto 1,500 baht per month, Honda Scoopy about 2,000 baht per month).
1 Bicycle Rental (outside Mut Mee Guesthouse). Rents Chinese-style no-gears bicycles with front basket, ideal for exploring Nong Khai's flat streets. 50 baht/day, 200 baht/per week.
必看景點
1 Luang Por Phra Sai. The Buddha image at Wat Po Chai is especially interesting. It is one of three Buddha images cast for the three daughters of King Setthathirath of Laos. The daughters were called Serm, Suk and Sai, and so the images are known as Phra Serm, Phra Suk and Phra Sai. Following wars between Thailand and Laos in 1827-28 to put down the aspirations of Chao Anouvong of Laos, the three images were taken from Vientiane by the Mekong River by the victorious Thais for eventual transportation to Bangkok. During a storm Phra Suk fell into the river, never to be recovered. Phra Serm was successfully removed to Bangkok, but on each attempt to transport Phra Sai to the Thai capital, some problem occurred and the image was left in Nong Khai, supposedly awaiting the re-emergence of Phra Suk from the Mekong. This valuable bronze and gold Buddha image is displayed on 13 April every year at Songkran. Mekong Fireballs. The unexplained appearance of the famous Mekong Fireballs takes place on the last night of Buddhist Lent. They are visible from several points along the river bank but the most famous place to view them is Phon Phisai, 40 km east of Nong Khai. These mysterious pink, glowing balls arise silently from the river after dusk, and are visible on this night only. Also known as the Naga Fireballs (after the Mekong River Naga), they appear for only a few seconds before disappearing as mysteriously as they appeared. There are many theories as to the cause of these fireballs. Many locals believe it is better not to know and would rather enjoy the festivities instead. Sceptical Westerners visi
城市概覽改寫自 Wikipedia,旅遊指南來自Wikivoyage (CC BY-SA)。照片來自 Wikimedia Commons.