2026年9月21日 搜尋 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world
國際

白俄維基百科系統管理員、唯一官僚馬克西姆·萊普申卡被當局逮捕

《Наша Нiва》於 2025 年 5 月 17 日報導,白俄羅斯安全部隊已於 2025 年 5 月 15 日逮捕了白俄羅斯語維基百科的管理員馬克西姆・萊普謝因卡(Maksim Lepushenka)。這是近幾個月來白俄羅斯維基百科編者遭連串拘捕的最新案例。 萊普謝因卡是白俄羅斯語維基百科中經驗

《Наша Нiва》於 2025 年 5 月 17 日報導,白俄羅斯安全部隊已於 2025 年 5 月 15 日逮捕了白俄羅斯語維基百科的管理員馬克西姆・萊普謝因卡(Maksim Lepushenka)。這是近幾個月來白俄羅斯維基百科編者遭連串拘捕的最新案例。

萊普謝因卡是白俄羅斯語維基百科中經驗極為豐富的人物:他是資深編輯、唯一的行政員,且自 2007 年起便擔任管理員。儘管他的學術研究專注於白俄羅斯古代史,但他仍投入大量時間維持該平台的秩序並解決內部衝突。

隨著這位唯一行政員遭到拘捕,在白俄羅斯語維基百科中授予管理員權限在技術上已變得不可能。

2025 年 5 月上旬,白俄羅斯當局拘捕了白俄羅斯語維基百科的編輯兼另一位管理員奧爾加・西特尼克(Olga Sitnik,網名為 Khomelka)。她被處以 10 天的行政拘留,並被關押在位於奧克雷斯蒂納巷(Okrestina Lane)第一巷的拘留中心。當局先前曾在 4 月 17 日拘捕她,隨後將其釋放,具體釋放日期不詳。

俄羅斯語維基百科的活躍貢獻者奧列格・尤納科夫(Oleg Yunakov)針對這些事件發表了評論。

== 奧列格的評論 ==

正如俄羅斯語維基百科上關於「奧克雷斯蒂納」的文章中所見:「奧克雷斯蒂納」已成了一個家喻戶曉的詞彙,而「落入奧克雷斯蒂納手中」這句話則意指「遭到拘留」或乾脆「進了監獄」。這個以拘留中心命名的詞彙,已成為白俄羅斯反對選舉舞弊之和平居民以及 2020 年至 2021 年抗議活動參與者遭受酷刑的象徵。

明斯克居民奧爾加・西特尼克致力於撫養三個未成年子女,同時也是白俄羅斯語維基百科的積極參與者。在處理完家庭責任的空閒時間裡,她以母親身份、文化和自然領域的知識豐富了該百科的內容。她的貢獻於 2010 年獲得社群認可,當時她成為了一名管理員。

這些遠非針對白俄羅斯維基社群成員的第一起或僅有的兩起鎮壓行動。

2025 年 3 月 13 日,網名為卡齊米爾・拉赫諾維奇(Kazimier Lachnovič,真實姓名不詳)的編輯從資訊空間中消失。除了創建條目外,他還是「塔拉什凱維察語」(Tarashkevitsa)板塊的管理員(四名之一)和行政員(擁有授予管理員權限之能力的用戶)。白俄羅斯語維基百科有兩個語言版本——一個是標準白俄羅斯語,另一個是塔拉什凱維察語。

除了網名為卡齊米爾・拉赫諾維奇的管理員失蹤外,在 2024 年底,一位在「塔拉什凱維察語」板塊工作的維基百科用戶(網名 Stary Jolup)也被拘捕(儘管名義上並非因為編輯條目)。在卡齊米爾・拉赫諾維奇活躍期間,該板塊指出白俄羅斯的國語是白俄羅斯語,國旗是白紅白旗,國徽是帕霍尼亞(Pahonia)徽章。已掌控政權數十年的盧卡申科被描述為「佔領政權首腦」。

在網名為卡齊米爾・拉赫諾維奇的用戶失蹤一週後,宣傳人員柳德米拉・格拉德卡亞(Lyudmila Hladkaya)在其文章中表示,「維基百科是對付後蘇聯國家的大規模殺傷性武器,白俄羅斯語版本是在波蘭被編輯的。」《Наша Нiва》出版物認為,白俄羅斯語維基百科的多名管理員在短時間內遭到逮捕似乎彼此相關,特別是結合了宣傳人員毫無明顯理由的發動攻擊來看更是如此。網名為 Mkh 的評論者在《Наша Нiва》的文章下方指出:

他們對媒體進行了整肅,現在輪到維基百科了。看起來他們才剛開始第二階段的計畫:

他們把所有激進分子都驅逐到了波蘭。

現在他們在大喊「整個白俄羅斯維基百科都是在波蘭被編輯的」。

他們想把他們版本的「真相」強加給年輕人。他們在 YouTube 上痛斥格里沙(Grisha)極端主義,甚至連打擊有組織犯罪和腐敗總局(GUBOPiK)都不帶怕的;結果,他們只是對著 YouTube 狂吠。維基百科還有另一個特點:它以公開訪問的形式儲存匿名「律師」的 IP 位址。只要「拿了就走」,挨家挨戶搜查。

值得注意的是,2022 年之後,在白俄羅斯語維基百科中,政治條目的編輯歷史(原本能讓人們看出是誰進行了更改)已在監督層級遭到隱藏。這意味著編輯的 IP 位址和帳號名稱現在不僅對讀者和維基百科編輯不可見,甚至連白俄羅斯語板塊的管理員也無法取得。

這種隱匿策略最早是在俄羅斯語版本中嘗試,隨後在白俄羅斯語版本中跟進,並被提升到審計員的層級。正如《自由歐洲電台/自由電台》在 2022 年 5 月 9 日這個象徵性日期,針對先前備受矚目的白俄羅斯維基人遭受鎮壓事件所寫的:「我們任何人都可能落得和帕維爾・佩爾尼科夫(Pavel Pernikov)以及馬克・伯恩斯坦(Mark Bernstein)一樣的下場,」奧列格・尤納科夫表示,「預設情況下,所有編輯條目的人都會留在編輯歷史中。如果有人先前在維基百科上透露了個人資料,那麼將編輯與個人連結起來就是有可能的。我們仲裁委員會在幾個月前做出了一項史無前例的決定:隱藏軍事主題條目中的所有編輯作者。他們依然是作者,但對外人不可見。因此,現在幾乎不可能指控任何人。問題在於,馬克和帕維爾在我們實施這項措施之前就被帶走了。」

提醒一下,馬克・伯恩斯坦於 2022 年 3 月 11 日遭到白俄羅斯打擊有組織犯罪和腐敗總局的安全部隊拘留,據信是由於他涉嫌參與撰寫關於俄羅斯入侵烏克蘭的條目。他於 3 月 26 日被依白俄羅斯共和國刑法第 342.1 條(組織或參與嚴重破壞公共秩序的行動)起訴,並於 6 月 24 日被判處三年限制自由刑。這項刑期已於 2025 年 1 月到期,但伯恩斯坦目前仍被限制出境,且必須定期報到。他的被捕在維基社群引起了廣泛反響,人權運動人士已將伯恩斯坦認定為政治犯。

人權活動人士兼多個語言版本維基百科的編輯帕維爾・佩爾尼科夫,於 2022 年 4 月 7 日被布列斯特莫斯科區法院(由法官葉夫根尼・布雷甘[Yevgeny Bregan]主審)應檢察官葉蓮娜・季卡諾維奇(Yelena Tikhanovich)的要求,判處在一般體制勞教所監禁兩年。該判決的依據是他在俄羅斯語和白俄羅斯語維基百科條目中的數次編輯,以及在國際人權協會網站上發表的一篇出版物。白俄羅斯人權運動人士已將佩爾尼科夫認定為政治犯。