無論疫情如何 2021年東京奧運確定如期舉行

因全球對抗新冠肺炎疫情而延期的2020年東京奧運，將於明年舉行，無論屆時新冠肺炎是否仍是個問題。

根據日本隔夜報導，國際奧林匹克委員會（IOC）副主席約翰・科茨（John Coates）表示，2021年的奧運將是「戰勝新冠肺炎的運動會」。

身兼國際奧會東京奧運協調委員會主席的科茨先生表示：「無論有沒有新冠肺炎，它都會舉行。運動會將於明年7月23日開幕。」

在歷史上，除了世界大戰期間外，沒有任何一屆奧運會遭到取消。

科茨先生補充說：「原本這些運動會的主題，是海嘯破壞後的『復興奧運』」，他指的是日本當初申辦奧運的主要原因之一，即作為2011年日本北部遭受毀滅性地震與海嘯後重建計畫的一部分。

「現在，這將在很大程度上成為戰勝新冠肺炎的運動會，是隧道盡頭的光芒。」

目前日本因疫情仍大致對外國訪客關閉，但在最近幾週，該國奧運籌備官員已表示，二度延期不在考慮範圍之內。

身兼澳洲奧林匹克委員會主席的科茨先生接著表示，在最初的賽事因病毒延期後，日本政府「完全沒有鬆懈」。

「在新冠肺炎爆發前，（國際奧會主席）湯瑪斯・巴赫（Thomas Bach）就曾表示，這是我們見過準備最完善的運動會，場館幾乎全部完工，現在它們已經完工了，選手村非常棒，所有的交通安排，一切都很好。」

「現在它被延期了一年，這在重新確保所有場館方面帶來了極其艱巨的任務……我們必須解除大約43家飯店的合約，並為一年後重新談判。贊助和轉播權也都必須延長一年。」

科茨先生接著表示：「他們現在的工作是研究讓運動會得以舉行所需的所有不同應對措施。」