2026年10月20日 搜尋 我的行程 English中文
世界新聞 · 旅遊 · 文化
Taiwan The Taiwan Times
台灣國際報 — Taiwan's window to the world
新聞

探索北台灣:漫遊新北市平溪風景區

編者註:這是我們一系列旅遊相關報導的第一篇,隨著台灣逐漸恢復生氣,並再次向世界敞開雙臂。 每年約有 1,100 名遊客造訪台灣。 根據觀光局的調查,這些遊客中有六成是在決定來台之前看過台灣觀光廣告或旅遊報導,而在抵達台灣的遊客中,超過 40% 會在造訪期間自行規劃行程。 身處亞洲核心的台灣,確實是一

編者註:這是我們一系列旅遊相關報導的第一篇,隨著台灣逐漸恢復生氣,並再次向世界敞開雙臂。

每年約有 1,100 名遊客造訪台灣。

根據觀光局的調查,這些遊客中有六成是在決定來台之前看過台灣觀光廣告或旅遊報導,而在抵達台灣的遊客中,超過 40% 會在造訪期間自行規劃行程。

身處亞洲核心的台灣,確實是一個非常適合旅遊的地方。

十分風景區

十分瀑布位於新北市北部最著名的景點之一,有時被稱為台灣的尼加拉瓜瀑布。

瀑布本身每年吸引數百萬渴望一睹台灣自然之美的遊客。

十分老街及附近的瀑布位於新北市平溪區,已有無數的文章和照片充分展現了其風貌。

然而,除了造訪人潮眾多的「鐵道街」和瀑布之外——或者在造訪之後——十分附近還有其他較少人知曉的景點,可能會引起自由行旅客的興趣。

為了不完全錯過十分瀑布,它是在數千年來由台灣北部最大、最長、或許也是歷史上最重要的河流基隆河切割岩石而成。

而且,雖然從瀑布頂端到底部的落差不算太大,但它是台灣最寬的「幕簾式瀑布」。

十分步道也由此開始,它是淡蘭古道(Tamsui-Kavalan Historic Trail)的第一段,最終穿過台北盆地並向東延伸至宜蘭平原。

這裡最近的部分連接了基隆暖暖與新北市十分,在過去的幾個世紀裡,該地區曾有台灣原住民、西班牙人、荷蘭人、日本人和後來的漢人居住。

瀑布附近有一片以施放天燈入夜空而聞名的地區——十分老街。

然而,基於環境問題,當地政府現在鼓勵遊客使用以生物可分解材質製成、更加環保的「環保天燈」!

如果你不怕高且不介意走許多階梯,小粗坑步道是另一個當地的「必看」景點。

從多數角度拍攝的小粗坑步道及周邊景觀照片,讓人感覺似乎根本不可能攀登。

不過,這裡有梯子可以協助你征服(!)這條棘手的步道。

請準備好登山鞋,並確保它們具有良好的防滑效果,以應付濕滑泥濘的上山路徑!

它位於平溪支線的平溪站與菁桐站之間,要完成這個任務並不算太難。

從這裡你可以俯瞰普陀山與慈母山,雖然山頂有點狹窄,一次只能容納大約 10 人左右,所以拍照動作要快!

大約留出 1 到 2 個小時來攀登步道,別忘了帶一副手套,因為抓繩索時你很可能會需要它們!

與總是擁擠的十分老街形成對比,菁桐老街作為平溪鐵路的終點站,也為來到這裡的遊客提供了一系列在地美食和紀念館。

當你從火車站走出來時,會看到一串「祈福竹筒」靜靜地懸掛著,供過往行人許下環保的願望——相較於沿著鐵道施放、不幸仍對當地環境構成威脅的傳統天燈祈福方式。

菁桐老街聚落原本是個礦業市集,建於日治時期(1895 年至 1945 年),目前有一處整修後的選礦場現已成為礦業博物館,以紀念這個歷史景點。

你實際上還可以參觀石底傾斜式煤礦坑(Shidi Inclined Coal Pit),這裡曾是台灣最大煤礦的一部分,坑外設有洗煤與運輸設施。

對於電視和電影迷來說,這裡是幾部台灣偶像劇取景的地方,因此它今天成了熱門的 Instagram 打卡景點!

要到達我們的最終目的地,朝十分方向折返,望古瀑布位於離開火車站、跨過慶和吊橋再穿過望古坑橋之後。

如果你是鐵道迷,千萬不要錯過這裡的驚人美景。

望古坑橋一直是鐵道迷聚集捕捉火車過橋畫面的熱門地點。

從望古車站步行 10 到 15 分鐘,即可到達這座發源於姜子寮山、向南流入基隆河的隱密瀑布。

望古瀑布本身共有四層,然而,由於該地區的維護工程,現在只能透過樹木隱約看到第三層和第四層瀑布。

通往這些瀑布並沒有步道。

第二層瀑布最大,是人們游泳和休憩的地方。

若想避開人潮拍照並獨享瀑布美景,請務必在平日造訪!

平溪地區不僅擁有自然風光,更有悠久而豐富的歷史故事可說。

平溪地區的鐵路是因煤礦而建,但當煤層開採完畢時,它並未消失。

相反地,它最初被留作當地居民的生命線,現在則迎來了第二春,成為遊客造訪該地區的途徑。

成為其中一員吧!