In news from Japan likely to cause uproar around the world, yesterday saw the small whaling town of Taiji in…